opatřený čeština
Příklady opatřený spanělsky v příkladech
Jak přeložit opatřený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dámy a pánové, tento pohár je z ryzího zlata a opatřený nápisem.
Señoras y caballeros, este trofeo es de oro puro y tiene inscripciones.
Browning 9 mm opatřený tlumičem.
Ya están en ello.
Máme opatřený náklaďáky.
Tenemos algunos arreglos con camiones.
Uchovávám tu seznam všech podezřelých opatřený odkazy.
Tengo una lista de todos los sospechosos que llevan los enlaces.
No, používá to modifikovaný energetický zdroj tyčové zbraně opatřený usměrňovacími krystaly.
Es una versión modificada de la fuente de energía usada en las lanzas que se canaliza a través de cristales amplificadores.
Každý dokument opatřený pečetí státní pokladny byl určen k zničení.
Cualquier documento que llevara el sello del Tesoro era destinado a ser destruido.
Jílec ze zlata a slonoviny, opatřený rubíny.
Una empuñadura de oro y marfil, coronada de rubíes.
Hydraulikou opatřený víceúčelový novodobý omnibus.
Coche Aerodinámico de Combustión Atómica.
Jedna nedávný opatřený stupnicí univerzitní s jedním držitelem titulu na literaturu a bez budoucí.
Una recien graduada universitaria con un titulo en literatura y sin futuro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Další studie zjistila podobný rozdíl v ochotě odeslat adresou opatřený dopis zapomenutý v telefonní budce: u těch, kdo našli minci, bylo pravděpodobnější, že dopis odešlou.
Otro estudio arrojó una diferencia similar en cuanto a la disposición para depositar en el buzón una carta que se dejó en la caseta telefónica: aquéllos que encontraron la moneda estuvieron más dispuestos a depositarla.