operable spanělština
operovatelný, operabilní
Význam operable význam
Co v spanělštině znamená operable?
operable
Překlad operable překlad
Jak z spanělštiny přeložit operable?
Příklady operable příklady
Jak se v spanělštině používá operable?
Citáty z filmových titulků
El tumor era operable hasta el final, pero rehusó que se lo quitaran.
Ten nádor se až do samotného konce dal operovat, ale on jeho odstranění odmítal.
Así que tienes un abdomen operable.
Prý tu je břicho pro chirurgii.
Sistema de ignición, operable, esperando instrucciones.
Zážehové systémy funkční. Očekávám instrukce.
No mucho, hasta que determinemos si el tumor es operable, que es en lo que estamos trabajando.
No, moc ne, dokud nezjistíme, jestli se to dá operovat. A na tom pracujeme.
Aunque el tumor no sea operable, tiene muchas posibilidades.
Takže i kdyby se nádor nedal vyoperovat, měla by skutečnou šanci.
Usted no tiene insuficiencia hepática tiene un tumor en el pulmón y no es operable.
Játra máte v pořádku. Máte však neoperovatelnou rakovinu plic.
Ni siquiera es operable. Dios mío.
Oh, můj Bože, věřil bys tomu?
No, cuando está en varios órganos ya no es operable.
Když se nádor rozvine ve více orgánech najednou, nemůže být operován.
No es operable.
Přesně tak.
Si está allí, y es operable. vamos por él.
Pokud je tam a je operovatelná, dostaneme jí ven.
No es operable, obviamente afecta su mente.
Je neoperovatelný, zřejmě působí na její mysl.
En la mayoría de los casos es operable.
Ale ve většině případů, se dají operovat.
Y es operable.
Wow. A mohlo by to být operovatelné!
Pero primero dijeron que su cáncer era operable. y que lo habían descubierto a tiempo.
Nejdříve řekli, že byla rakovina zjištěna v čas, že má velkou šanci na její úspěšné vyoperování.
Možná hledáte...
operabilní |
operabilní dny |
operación lógica |
opera |
operační |
operace |
operatér |
operatorio |
operativo |
operativně |
operativní |
operativa