ozdobit čeština
Překlad ozdobit spanělsky
Jak se spanělsky řekne ozdobit?
Příklady ozdobit spanělsky v příkladech
Jak přeložit ozdobit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím se vzpamatovat a ozdobit ten zatracený vánoční strom.
Tengo que levantarme y decorar el maldito árbol de Navidad.
A budovu je třeba ozdobit těmito plakáty!
Y también tenemos que llenar el edificio con carteles como este.
Spolu se západem Slunce plavovlasá dívka opouští pole držíce ve své ruce kytici růží a fialek připravuje se, aby mohla ozdobit zítra, ve sváteční den, svoji hruď a vlasy.
La doncella del campo al anochecer siempre sola, con un ramillete en las manos, que dulcifica sus lágrimas y vuelve más suave su tristeza en una fiesta de belleza.
Už chybí jen ozdobit kraj a ušít lem.
Ahora sólo hace falta rematarla y ponerla un fleco.
Chystají se ozdobit vám stejnokroj, jen co se potvrdí Cabrerovo zabití.
Se indicará la muerte de Cabrera como clasificada, en tu chaqueta de servicio.
Máme pro děti oslavu na Halloween. Připravujeme Díkuvzdání a benefiční akce pro starší občany. a musíme ozdobit všechny vánoční stromky na náměstí.
Feria de Halloween, Día de Gracias, la tómbola para los ancianos y luego todos los árboles de Navidad en la plaza.
Dovol mi ozdobit tvé tělo.
Adornaré tu cuerpo.
Momentálně bude nejlepší ozdobit všechno větvičkami cesmínu.
Creo que por ahora el mejor plan. es llenar los pasillos de ramos de acebo.
Pojďme ozdobit dort. Ozdobíme vršek.
Vamos a decorar el pastel?
Jdeš něco ozdobit?
Vas a pasear?
Tak dlouho čekala na tuto noc, musí se řádně ozdobit.
Ha esperado tanto esta noche. Ya estaba vestida y deseando ir.
A vy všichni. musíte nevěstu znamenitě ozdobit.. na svatební noc.
Y todas ustedes. dejen a la novia Parvati preciosa. para la noche nupcial.
Možná bysme se měli vrátit domů a ozdobit si stromeček.
Cuando lleguemos a casa, decoraremos los escombros.
Chtěl se jimi ozdobit pro oslavu na západě.
Quería adornarse con ella para una celebración en el Oeste.