zdobit čeština

Překlad zdobit spanělsky

Jak se spanělsky řekne zdobit?

zdobit čeština » spanělština

decorar adornar ornar embellecer ataviar ornamentar engalanar aliñar

Příklady zdobit spanělsky v příkladech

Jak přeložit zdobit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Snad to nepotrvá dlouho. Musím domů zdobit stromek.
Que sea breve, debo armar mi árbol de Navidad.
Děkuji moc, ale už nemůžu čekat. Musím jet domů zdobit stromeček.
Gracias, tío Félix pero tengo que armar mi árbol de Navidad.
Ten klobouk bude zdobit nejhezčí dívku.
Este sombrero llevará a Ia chica más guapa.
Mohl by se stát mimořádným člověkem, mohl by stavět, anebo zdobit krajinu sady, ale on byl a navždy zůstane v našich vzpomínkách vojákem. ruským vojákem.
Pudo haberse convertido en un hombre maravilloso. O un constructor, o haber adornado la tierra con jardines. Pero él fue y para siempre será en nuestra memoria un soldado un soldado ruso.
Kde slunce svítí jako náhrdelník, který by měl zdobit krk krásné dívky.
Con el sol, brilla como un collar que debería ser colgado al cuello de una hermosa chica.
Lisa ho bude zdobit.
Lisa lo va a decorar.
Já lože svatební ti zdobit chtěla, má sličná dívko, ne krášlit tvůj hrob.
Y tu lecho nupcial, preciosa virgen, ansiaba decorar. no tu sepulcro.
Chci zdobit.
Quiero decorarlo.
Můžeš zdobit. Dort je tvůj.
Claro, es tu pastel.
Měl se nejdřív ozbrojit než začal zdobit svůj podnik mým přítelem.
Haber estado armado si decidió decorar su taberna con mi amigo.
Vidíš stromeček? Pomáhala jsem ho zdobit.
He ayudado a decorar el árbol.
Já lože svatební ti zdobit chtěla, má sličná dívko, - ne tvůj krášlit hrob.
Esas flores eran para cubrir tu lecho nupcial no para esparcir sobre tu tumba.
Ten bude ode dneška zdobit South Park. Strhněte plentu!
Que vivirá para siempre en South Park desde este día 4.
Tak dokonalý oděv smí zdobit jen dokonalé tělo.
Eso es mío. Una prenda de esta calidad sólo puede adornar un cuerpo perfecto.

Možná hledáte...