zdobit čeština

Překlad zdobit německy

Jak se německy řekne zdobit?

verzieren schmücken ausschmücken zieren dekorieren weißeln verschönern verbrämen tapezieren schönen renovieren

Doporučujeme

Jak přeložit zdobit do němčiny?

Budeme po zavírací době zdobit výlohu, takže nemusíme večeřet s Láslóovými.

Heute Abend dekorieren wir das Schaufenster. Da müssen wir nicht zu Laszlo.

Aby jste se mohla zdobit, prohlížet se v něm?

Damit Sie sich schmücken können, sich bewundern?

K čemu je se takhle zdobit?

Aus welchem Grund dekoriert man sich denn so?

Lisa ho bude zdobit.

Lisa wird die Welt schmücken.

Jonathane, ať tě ani nenapadne zdobit auto kondomy!

Hütet euch davor, das Auto eurer Schwester mit Kondomen zu schmücken!

Chci zdobit.

Ich will auch mitdekorieren.

Můžeš zdobit. Dort je tvůj.

Natürlich kannst du auch dekorieren.

Měl se nejdřív ozbrojit než začal zdobit svůj podnik mým přítelem.

Er sollte Waffen tragen.. wennerseinen Saloon mit meinem Freund dekoriert.

Bude to ohromná švanda, až tu budem uklízet, zdobit, modernizovat.

Das wird eine Lust! Renovieren, sanieren, modernisieren.

Pomáhala jsem ho zdobit.

Ich habe den Baum geschmückt.

Podívej se na stromeček. - Pomáhala jsem ho zdobit.

Ich half beim Schmücken des Baumes.

Já lože svatební ti zdobit chtěla, má sličná dívko, - ne tvůj krášlit hrob.

Dein Brautbett, dacht ich, süßes Kind, zu schmücken, nicht zu bestreuen dein Grab.

Ten bude ode dneška zdobit South Park. Strhněte plentu!

Vorhang auf. für das neue Kuh-Denkmal der Stadt South Park.

Monika vám dovolila zdobit její stromeček?

Monica lassen andere Menschen ihr helfen schmücken Baum?

Doporučujeme