dobít čeština

Překlad dobít německy

Jak se německy řekne dobít?

dobít čeština » němčina

nachladen wieder laden
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dobít německy v příkladech

Jak přeložit dobít do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Je tam pár blondýn, co uměj chlapa dobít.
Es gibt dort blonde Heckenschützinnen, richtige Männerkiller.
Pod vodou nemohla dobít baterie, takže nemůže plout.
Beim Tauchen kann er seine Batterien nicht aufladen, er kann nicht fliehen.
Snažil se dobít mě.
Dann hat er versucht, mir Gewalt anzutun.
Možná neměli dost času ji dobít.
Vielleicht konnten sie sie nicht aufladen.
Je to místo, kde můžete dobít své baterie. Tam se můžete vrátit k sobě a zjistit, co vlastně jste.
Da können Sie Ihre Batterie aufladen und versuchen, Ihr wahres Selbst wieder zu finden.
Se čtyřtisícovým vojskem chcete dobít San Salvador?
Mit 4.000 Truppen, ganz El Salvador einnehmen?
Mravenec potřebuje dobít baterky.
Ameischen muss etwas auftanken.
Navržen je do těžkého terénu. Mark-13 se dokáže sám opravit, je schopný dobít své baterie z jakéhokoliv zdroje, včetně Slunce.
In erster Linie für festes Gelände entwickelt ist der M.A.R.K. 13 fähig, sich selbst zu reparieren und seine Batterien mit jeder Energiequelle nachzuladen, auch durch die Sonne.
Muselo to na pár vteřin dobít můj metabolismus.
Er muss meinen Metabolismus für einen Moment aufgeladen haben.
Co nemůžeme dobít silou, získáme subverzí.
Was wir nicht mit gewalt einnehmen, erobern wir mit subversiven mitteln.
Možná se Minbaři vzdali, protože přišli na snažší způsob jak dobít Zemi ne mečem, ale genetickým kódem.
Die Minbari haben nur aufgegeben, weil sie einen besseren Weg gefunden haben, die Menschen zu besiegen. Nicht mit einer Waffe, sondern mit dem genetischen Code.
Jste na nás pyšní? Nebo můžeme dobít ten vrch.
Wir verloren, so, wie man es erwartet hat, seid ihr nicht stolz auf uns?
Měli bychom dobít Topeku.
Wir sollten Topeka einnehmen. Was?
Musíte dobít Fort Sumter?
Wir müssen Fort Sumter einnehmen!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Před dosažením této vzdálenosti se však jeho baterie musí mnohokrát dobít, což má za následek mnoho dalších tun emisí CO2.
Aber seine Batterie wird wahrscheinlich ausgetauscht werden müssen lange bevor dieses Ziel erreicht ist, was viele weitere Tonnen CO2-Emissionen nach sich zieht.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...