dobíjení čeština

Příklady dobíjení německy v příkladech

Jak přeložit dobíjení do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Plně automatické dobíjení, násobné zaměřování, gyrostabilizátory atd. Je trochu složitější, v boji není tak dobrá.
Seine Karriere bei der klingonischen Verteidigungsarmee ist interessant.
Dobíjení zemských věcí pokračuje.
Der lange Marsch zur Erde wird fortgesetzt.
Dobíjení vnitřního akumulátoru bylo dokončeno.
Interne Energiezufuhr aufgeladen.
Přípojka na dobíjení, malé odřeniny kolem její hrany.
Stromanschluss, hat winzige Schrammen am Rand.
Stvořený na dobíjení zemí i srdcí.
Entschlossen, Länder und Herzen zu erobern.
Vzhledem k posledním událostem bych už ráda věděla, jestli je pro nás možnost vytáčení při dobíjení uzavřenou kapitolou.
Aufgrund der letzten Ereignisse, würde ich gerne wissen, ob ein für alle Mal die Idee verworfen wird, in einer Sonne rauszuwählen.
To bylo na dobíjení.
Läuft es? Es war an einem Aufladegerät angeschlossen.
Po setkání se zbytkem flotily se připravte na další fázi. Po 45 minutách slunečního dobíjení zapněte své skokové motory.
Alle Schiffe mit Vanishing-Antrieb zum Sammlungspunkt aufbrechen.
Kalhotkář dobíjení!
Hentai-Power aktiviert!
Dobíjení.
Nachladen.
Dobíjení.
Nachladen!
Dobíjení.
Kommt her! Nachladen!
Musím v tom dobíjení pokračovat.
Ich muss weiter Nahrung zu mir nehmen.
Musíme zjistit, čí je to číslo, to druhé na dobíjení a kde bylo zakoupeno.
Wir müssen rausfinden, wem die Nummer gehört. Die zweite, die Prepaid-Nummer. Und wo sie gekauft wurde.
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Akumulátorem poháněná vozidla nejenže elektřinu ze sítě během dobíjení odčerpávají, ale když jsou zaparkovaná, mohou také do sítě během kulminace odběru energii navíc dodávat zpět.
Batteriebetriebene Fahrzeuge werden nicht nur Strom aus dem Netz abziehen, sondern können in geparktem Zustand und zu Zeiten des Spitzenbedarfs auch überschüssigen Strom in das Netz zurückführen.
Vozový park elektromobilů se stane součástí celkové elektrické sítě a bude efektivně (dálkově) řízen tak, aby se doba dobíjení a vracení energie do sítě optimalizovala.
Die Autos werden also zu einem Teil des Stromnetzes. Die Einstellungen werden effizient (und ferngesteuert) vorgenommen, um die zeitliche Struktur des Aufladens und der Stromabgabe an das Netz zu optimieren.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »