dobít čeština
Překlad dobít portugalsky
Jak se portugalsky řekne dobít?
dobít čeština » portugalština
Příklady dobít portugalsky v příkladech
Jak přeložit dobít do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tam pár blondýn, co uměj chlapa dobít.
Há lá duas atiradoras louras que são assassinas natas.
Pod vodou nemohla dobít baterie, takže nemůže plout.
Ao manter-se submergido, não pôde carregar as baterias. Não avança.
Je to místo, kde můžete dobít své baterie.
É um lugar para recarregar as baterias.
Samozřejmě že ne, ale čas od času potřebuju dobít baterie.
Claro que não. Mas preciso de recarregar as baterias, de vez em quando.
Má strach, že Hitler je ďábel, který chce dobít svět a zavraždit všechny Židy.
Está aterrorizado que Hitler é um demónio que vai conquistar o mundo e assassinar todos os judeus.
Musíme najít terminál,abychom mohli dobít baterie pana Rimmera.
Temos de encontrar um terminal para carregar a bateria do Mr Rimmer.
Potřebuju dobít.
Preciso de recarregar.
Naštěstí, Centauři tak spěchali dobít domovský svět že zanechali některé naše lodě poškozené, ale ne zničené.
Felizmente, os Centauri estavam com tal pressa em alcançar o seu Mundo-natal eles deixaram algumas das nossas naves desactivadas, mas não destruídas.
Musím ji rychle dobít.
Fazer um download rápido.
Přepsat ji novou osobností, nechat mozek odpočinout a znovu dobít.
Sobrepô-lo com uma nova personalidade, deixar o cérebro descansar e recarregar.
Potřebuji si dobít baterii.
Preciso recarregar minhas baterias.
Dobít baterky a uklidnit se.
É só um fim de semana fora para recarregar as minhas baterias e descansar a cabeça.
Dobít kopec!
Apoderem-se do monte! Ao ataque!
Nikdo to území nechce dobít.
Ninguém conseguiu conquistar a área.