dobírat čeština
Příklady dobírat portugalsky v příkladech
Jak přeložit dobírat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Špetku nervózního chvění, Kathy, jinak si tě poslíčci nebudou dobírat, až ponesou kufry.
Finge que estás nervosa, os paquetes não dizem piadas se vos carregarem as malas.
Nikdy si tě nebudu dobírat, paní Benedictová.
Nunca te compreenderei, Sra. Benedict.
Bude si vás dobírat.
Você ficará tentada porque ele é uma maravilha.
Takhle si dobírat toho bezbranného chudinku.
Anda atrás daquele rapazinho indefeso.
Kdyby byli lidi čistý, nemuseli by se dobírat.
Sendo asseadas não haveria violência. Não teriam com quem implicar.
Ale teď už si tě nebudou dobírat. ani tě nebudou mlátit.
Mas eles não te vão chatear nunca mais. nem bater-te.
Neměla by sis tyhle muže dobírat.
Não está certo provocar estes homens.
Máš pravdu. Neměl bych si dobírat Toma.
Tens razão, não devia atacar o Tom.
Hloupě si ho dobírat?
De o atacar irracionalmente?
Takže si mě budete dobírat i vy?
Boa. Agora vai gozar comigo.
Jane, přestaň si dobírat svoje rande.
Jane, pára de implicar com a tua namorada.
Přestaň si mě dobírat takhle po ránu.
Pára de brincar comigo logo pela manhã.
Neměl bych si tě dobírat.
Não ta devia ter tirado.
Budeš si mě dobírat.
Vais torturar-me se eu fizer isto.