dobírat čeština
Příklady dobírat švédsky v příkladech
Jak přeložit dobírat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Špetku nervózního chvění, Kathy, jinak si tě poslíčci nebudou dobírat, až ponesou kufry.
Visa lite nervositet, Kathy, eller piccolon skämtar inte när de bär upp väskorna.
Nikdy si tě nebudu dobírat, paní Benedictová.
Jag förstår mig inte på dig, mrs Benedict.
Takhle si dobírat toho bezbranného chudinku.
Tjata som han gör om en stackars grabb.
Kdyby byli lidi čistý, nemuseli by se dobírat.
Var de rena skulle det bli mindre våld, då hade de inget att reta sig på.
Neměla by sis tyhle muže dobírat.
Man ska inte reta så na som han.
Neměla by sis tyhle muže dobírat.
Man ska inte reta såna som han.
Nechte ho být! Přestaňte si ho dobírat!
Lämna honom i fred!
Máš pravdu. Neměl bych si dobírat Toma.
Ja, jag borde inte hacka på Tom.
Víš vsadím se, že si tě bude Pán dobírat při Soudém dni.
Vet du, jag tror att Gud kommer att vara jävla orättvis mot dig pa domedagen.
Předpokládala jsem, že si myslíš, že je to vtipné a důmyslné vysmívat se královské rodině, a dobírat se královny a království touto. hloupostí.
Jag antar du tycker det är lustigt att narra den kungliga familjen! Att göra sig rolig över drottningen och riket med detta skräpet!
Hloupě si ho dobírat?
Agera ut mot honom?
Jak si může tak dobírat starého nemocného člověka?
Så löjligt! Vad skyddar en man från sånt tal, om inte ålder och sjukdom?
Jak si může tak dobírat.
Så löjligt!
Jane, přestaň si dobírat svoje rande.
Sluta hacka på din dejt.