obírat čeština

Příklady obírat švédsky v příkladech

Jak přeložit obírat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Strašně rád kouřím ale nebudu obírat mrtvé.
Jag skulle verkligen vilja ha en. Men jag tänker inte rota igenom en död mans saker efter en.
Ten tiskařský stroj. Ten jsme nepostavili jen tak pro nic za nic, ale aby ses měla čím obírat pro své zdraví.
Jag startade.vi startade förlaget delvis för att du skulle ha något att göra, för att du skulle bli bättre.
Obírat dealery je jako brát úplatky.
Det är som att ta mutor. -Nej, det är det fan inte alls det.
Obírat hajzly a dávat peníze těm hodnejm.
En käpp i skurkarnas hjul för att fylla hjältarnas fickor.
Nechá obírat svoje vlastní ghetto.
Han låter dem plundra i sitt getto, de värdelösa typerna.
Ti lidi tady maj hluboko do kapsy nemůžu je nechat obírat světskýma.
Dessa människor har knappast någonting. Och jag tänker inte låta de bli överkörda av karnevalen.
Noták. Už se můžou klidně obírat!
De kanske tvålar in varandra nu.
Nebudu obírat o čas tebe ani mě.
Jag ska inte slösa bort din eller min tid.
Začal jsem obírat Luthora.
Luthors kassavalv är bara halvöppnat.
Jo, šest let se nechávat obírat.
Ja, sex år av äggkastande.
Nebudeš tu chodit a obírat mě takhle o prachy.
Kom inte hit och ta mina pengar.
Až mě příště uvidíš, budou ze mě mladí vedoucí obírat maso.
Nästa gång du ser mig gnager unga män kött från mina revben.
Už vás nebudu obírat o další čas. Mrzí mě, že jsem se rozčílila.
Okej. Jag ska inte ta upp mer av er tid. Jag ber om ursäkt att jag brusade upp.
Už mě dál nebudeš obírat o čas.
Du ska inte ödsla mer av min tid.

Možná hledáte...