obírat čeština

Příklady obírat anglicky v příkladech

Jak přeložit obírat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci vás obírat o čas, je neděle.
I will be brief, it's Sunday today.
Dobrá, nechci vás obírat o čas. Chtěl bych jí nějak pomoci.
Well, I don't want to take up your time. but I do want to- to do everything I can to help.
A když mi nemůže obírat koroptve k čemu mi bude dědek co to nemá.v hlavě pořádku?
And if he doesn't pluck'em what good is an old man who hasn't anything in here?
Umí obírat holuby?
Can he pluck pidgeons?
Až tě příště napadne obírat nějakou mladou holku vzpomeň si napřed na tohle.
Next time you think about fucking with some young girl. you think about this first.
Pokud budeš tu uniformu tak obírat, rozpadne se ti.
You keep picking at that uniform you're going to wear it out.
Obírat Einonovy poskoky.
Fleecing Einon's lackeys.
Obírat mě je ohavné!
Take this for being despicable!
Obírat mě je ohavné!
Take this be despicable!
Teď když hraješ na obě strany a budeš spolu se mnou obírat mého otce, co kdybychom si koupili auto z těch peněz, co ti zbyly? - OK.
Now that you're a double agent and we're going to string my dad along, what if we were to buy a car with your expense money?
Nebudu vás obírat o váš čas.
I won't take any more of your time.
Ale nechci tě obírat o moc času.
But I don't want to take up too much of your time.
A ne, ne je tu moc lidí, nechci tě obírat o oběd.
Oh no, it's in very small boxes. I'll do it after lunch.
Strašně rád kouřím ale nebudu obírat mrtvé.
I'd like a smoke. I'd love a smoke, Sir. But I'm not gonna go through some dead man's kit just to find one.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...