dobít čeština

Překlad dobít anglicky

Jak se anglicky řekne dobít?

recharge reload

Doporučujeme

Jak přeložit dobít do angličtiny?

Ten telefon se musí dobít.

The phone needs to be charged.

Muž,který může dobít Afriku.

The man who can saw Africa in half.

Nemohli jste dobít Tobruk ani po 41 dnech obléhání.

You couldn't capture Tobruk in '41 not after 7 months siege.

Je tam pár blondýn, co uměj chlapa dobít.

There are a couple of blonde snipers over there, real man-killers.

Dovolte nám ho dobít, pane.

Let me give him the last blow.

Je ten chrám pevnost, která by se nedala dobít, sire Justine?

Is the church a fortress that it cannot be breached, Sir Justin?

To nic toho si nevšímejte, Dáme ho dobít.

Don't worry about the flickering. We'll have him recharged.

Cítím se trochu vyčerpaně, a tak jsem se chtěl nechat dobít.

Well, I was feeling a little run down and I just wanted to get myself recharged.

Dobít?

Recharged?

S takovým množstvím bychom mohli strýčka Festra dobít 10krát.

We could have recharged Uncle Fester 10 times with all that power.

Musím si jít dobít energii.

I got to go get recharged.

Pod vodou nemohla dobít baterie, takže nemůže plout.

Staying down, he couldn't charge his batteries, so he can't run.

Dost na to, abychom se dostali do vesmíru, kde se budeme moci dobít ze slunce.

Enough to get us well out into space, where we can recharge from a sun.

Potřebuji se trochu dobít, to je vše.

Need a little recharging, that's all.

Dobít.

Recharge.

Doporučujeme

Před dosažením této vzdálenosti se však jeho baterie musí mnohokrát dobít, což má za následek mnoho dalších tun emisí CO2.

But its battery will likely need to be replaced long before it reaches this target, implying many more tons of CO2 emissions.

Doporučujeme