zdobit čeština

Překlad zdobit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zdobit?

украсявам реновирам ремонтирам разхубавявам разкрасявам окичвам декорирам

Jak přeložit zdobit do bulharštiny?

K čemu je se takhle zdobit?

Какъв е смисълът да се кичи така?

Lisa jej bude zdobit.

Лиса ще го декорира.

Jonathane, ať tě ani nenapadne zdobit auto kondomy!

Джонатан, да не си посмял да украсяваш колата с презервативи.

Já lože svatební ti zdobit chtěla, má sličná dívko, ne krášlit tvůj hrob.

И готвех се с цветя да украся леглото ви,. не хладния ти гроб.

Chci zdobit.

Искам да украся.

Můžeš zdobit.

Можеш да украсиш.

Měl se nejdřív ozbrojit než začal zdobit svůj podnik mým přítelem.

Да се е въоръжил, щом си е наумил да си украси бара с моя приятел.

Pomáhala jsem ho zdobit.

Цял ден го украсявахме.

Nemůžu zpívat koledy a zdobit stromeček. Ani nechat venku vodu Rudolfovi, protože jsem nějakej divnej.

И не мога да пея коледни песни или да украсявам елхата или да оставя вода за Рудолф, защото има нещо с мен.

Ten bude ode dneška zdobit South Park.

Който ще стои в Саут Парк от този ден насам.

Tak dokonalý oděv smí zdobit jen dokonalé tělo.

Това си е мое. Такава качествена одежда може да краси само съвършенно тяло.

Dáma vašich politických názorů by se neměla zdobit tak nesmírně ženským lákadlem.

Струва ми се крайно неправилно дама с вашите политически убеждения Да си позволява да се разкрасява с толкова женска привлекателност.

Monika vám dovolila zdobit její stromeček? To už ji zase někdo opil, že jo?

Уау, Моника разрешава на други хора да украсяват елхата?

A přísahám, že vás bude zdobit i ta buldočí zarputilost.

И обещавам ви, вече няма да изпитвате същите трудности като преди.