ozdobit čeština

Překlad ozdobit portugalsky

Jak se portugalsky řekne ozdobit?

ozdobit čeština » portugalština

enfeitar

Příklady ozdobit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ozdobit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím se vzpamatovat a ozdobit ten zatracený vánoční strom.
Tenho de me levantar e de decorar a maldita árvore de Natal.
Už chybí jen ozdobit kraj a ušít lem.
So precisa de uma bainha.
Chystají se ozdobit vám stejnokroj, jen co se potvrdí Cabrerovo zabití.
Foi confirmada a morte de Omar Cabreira.
Připravujeme Díkuvzdání a benefiční akce pro starší občany. a musíme ozdobit všechny vánoční stromky na náměstí.
A Acção de Graças, em benefício dos velhinhos, e temos que decorar todas as árvores de Natal da praça da cidade.
A nebo, přinejmenším, si s ní můžete ozdobit zeď.
Pelo menos, você pode pendurá-lo no casco da sua nave.
Takže,myslím si,že bychom aspoň měli ozdobit zábradlí girlandami.Nebo možná jenom přinést květiny k oltáři.Kolik hostů plánujete?
Bom, acho que devíamos ao menos adornar o corrimão com grinaldas. Talvez até continuar com o tema floral até ao altar. Quantos convidados está a planear ter?
Tak dlouho čekala na tuto noc, musí se řádně ozdobit.
Ela esperou tanto por esta noite, que estava ansiosa para se vestir.
A vy všichni. musíte nevěstu znamenitě ozdobit.. na svatební noc.
E todos vocês. devem adornar a noiva seletamente. para a sua noite de núpcias.
Ozdobit stromeček.
Enfeita uma árvore!
Ozdobit ho metalízou, litými koly. a dokonce můžete dostat dieselovou verzi za 449 000 Kč.
Decore-o com algum metálico pintura, alguns permitem rodas, e você pode até ter um diesel versão para 8,995 libras.
Chtěl se jimi ozdobit pro oslavu na západě.
Queria enfeitar-se com eles para uma celebração no ocidente.
Nenecháme si říkat od Vika Frohmeyera, že musím ozdobit můj dům na Vánoce.
O Vic Frohmeyer não me vai dizer que eu tenho de decorar a minha casa para o Natal.
Jestli máš jeden z těch plastikových deštníčků, tak mi to tím můžeš ozdobit.
Se você tiver um daqueles guarda-chuvinhas de papel. Você pode colocar.
Ještě ji můžeme ozdobit. trochou petrželky. a cibulkou, pokud ji máte rádi.
Agora, o que podem fazer com isto aqui é pegar um pouco de molho. e cebola, caso goste.

Možná hledáte...