ozdoba čeština

Překlad ozdoba portugalsky

Jak se portugalsky řekne ozdoba?

ozdoba čeština » portugalština

ornamento ornato decoração

Příklady ozdoba portugalsky v příkladech

Jak přeložit ozdoba do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsou jen jako ozdoba, viďte?
Não são para decoração, pois não?
Jste ozdoba toho obstarožního džentlmena?
Tem algum relacionamento com o bem-parecido senhor mais velho? Você é divertido.
Ale vám by jistě nějaká ozdoba nevadila, že?
Mas claro que algo como uma relação não lhe faria diferença? Caramba, não.
Nebude zrovna ozdoba u stolu. ale zaujal mě.
Ele não será a estrela da mesa, mas intriga-me.
Úplně nový vzor, ozdoba muže.
Aqui, uma gravata, para quando sair do quartel.
To není jenom ozdoba, má to i symbolickej význam.
Não são só bijutarias, têm um valor simbólico.
K tomu jeden vycpaný aligátor půl čtvrté stopy dlouhý, zajímavá to ozdoba každého pokoje, vhodná k zavěšení na strop.
Mais, uma pele lagarto com três patas e meia, enchida com feno, uma bela curiosidade para pendurar no tecto.
Uh, to je ozdoba. Necítím tu náhodou střelný prach?
É um ornamento.
Některá ozdoba se dotýká zásuvky.
Um dos ornamentos toca nas meias.
Ozdoba na kapotu?
Um ornamento de carro?
Ozdoba. Je to opravdová kůže.
É a mais bonita que vi.
To je Schiller, ozdoba sportovních hřišť.
Aquele é o Schiller. Um ornamento do campo de jogos.
Není to jen ozdoba.
Não é só para enfeitar.
Mí bratři, naše ozdoba, naše skvělé požehnání musí znovu zavládnout na Zemi!
Meus irmãos. A nossa graça. A nossa mui superior raça. reinará uma vez mais. na Terra!

Možná hledáte...