ozdoba čeština

Překlad ozdoba francouzsky

Jak se francouzsky řekne ozdoba?

ornement parure décoration ornament garniture friperie falbala embellissement décor camelote applique

Jak přeložit ozdoba do francouzštiny?

Ozdoba bohatý ženušky.

Le magnolia de ta riche femme.

Mně si dovolí říct, že jsem jenom ozdoba.

On ne peut plus sortir sans se faire traiter de magnolia?

Stew Smith, coby ozdoba!

Stew Smith, un magnolia!

Ta ozdoba z vaší navoněný, nudný nory právě hodlá zmizet.

Je m'en vais de cette baraque puante.

Nejsou jen jako ozdoba, viďte?

Ce n'est pas pour décorer, je suppose?

Jste ozdoba toho obstarožního džentlmena?

Etes-vous liée à cet homme d'âge mûr?

Ale vám by jistě nějaká ozdoba nevadila, že?

Même si j'étais lié à cet homme, ça ne vous arrêterait pas.

Ten kříž, který nosíš na krku. je pouze ozdoba. nebo opravdu věříš v Krista?

Cette croix que tu portes autour du cou, est-ce seulement un accessoire? Ou es-tu une vraie croyante chrétienne?

Tahle věc funguje, nebo je to jen ozdoba?

Ce truc fonctionne ou c'est seulement décoratif?

To není jenom ozdoba, má to i symbolickej význam.

C'est pas des breloques. Elles sont chargées de symboles.

Některá ozdoba se dotýká zásuvky.

Une des décorations doit toucher la prise.

Ozdoba na kapotu?

Un enjoliveur?

To je Schiller, ozdoba sportovních hřišť.

C'est Schiller, la fine fleur du terrain de sports.

Ne. Ozdoba?

Tu ne sais pas pourquoi elles sont là, hein?