páncreas spanělština

slinivka břišní, pankreas

Význam páncreas význam

Co v spanělštině znamená páncreas?

páncreas

Anatomía.| Órgano glandular ubicado entre el estómago y la columna vertebral con un conducto que desemboca en el duodeno. Tiene secreciones endocrinas como la insulina y el glucagón, y secreciones exocrinas con los jugos pancreáticos que participan en la digestión de los alimentos.

Překlad páncreas překlad

Jak z spanělštiny přeložit páncreas?

páncreas spanělština » čeština

slinivka břišní pankreas slinivka břišní

Příklady páncreas příklady

Jak se v spanělštině používá páncreas?

Citáty z filmových titulků

Me das dolor de páncreas.
Z těch tvých řečí mě bolí pankreas.
Y el páncreas del Sr. Ogg acabara en el esófago del Sr. Livermore.
A pan Ogg pak se slinivkou břišní skončilo to problémem s jícnem paní Livermorové. skončilo to problémem s jícnem paní Livermorové.
Si quieres desayunar conmigo, puedes servirte el páncreas.
Jestli chceš se mnou snídat, můžem si dát ledvinky.
Tengo un herido grave del páncreas.
Mám poranění pankreatu. Pokud má ještě něco, je po něm.
También hubo daño a otros órganos páncreas, riñones.
Jsou poškozeny i další orgány. Slinivka, ledviny.
En un momento vuelas a 30.000 pies de altura y al otro estás despatarrado en el suelo con el perro de alguien comiéndose tu páncreas.
Letíte si pekne vysoko na obloze a najednou jste poházený po zemi a okusuje vás cizí cokl.
Es su páncreas, necesita una operación inmediatamente.
Je to slinivka. Potřebuje okamžitou operaci.
Los nutrientes líquidos son entonces, transportados. a través de un elaborado sistema de filtrado. asistido por el páncreas, hígado, y la vejiga urinaria. o almacenados en la vejiga para ser expulsados mas tarde.
Tekuté živiny se pak přenášejí. přes složitý systém filtrování. za pomoci slinivky, jater, a žlučníku. a ukládají se v měchýřku a v pravý čas se vylučují.
Comimos páncreas.
Jedli jsme slinivku břišní.
Se sentirá mejor si se relaja. No inventamos nuestra naturaleza. Nos la entregan junto con los pulmones, el páncreas y todo lo demás.
Nevybrali jsme si naši osobnost, byla nám přidělana spolu s našimi vnitřnostmi.
Enfermedad del páncreas.
Nemoc slinivky.
Murió de cáncer de páncreas.
Zemrela na rakovinu slinivky.
Significa que cada mañana te levantas con un nuevo páncreas. y una nueva capa estomacal también.
To znamená, že každé ráno se budíte s novou slinivkou máte obnovené žaludeční stěny..
Mi madre le arrancaría el páncreas.
Máma by roztrhla Savannah jako hada.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Las células del páncreas y las células de la piel de una persona son claramente diferentes, y sin embargo poseen los mismos genes y secuencias de ADN.
Buňky slinivky a kůže se u člověka na první pohled liší, a přesto mají ve stejných sekvencích DNA stejné geny.

Možná hledáte...