pánbůh čeština
Příklady pánbůh spanělsky v příkladech
Jak přeložit pánbůh do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A Pánbůh vám požehnej.
Me alegro de perderlo de vista.
A musíš se každý večer modlit, aby ti pánbůh pomohl.
Y cada noche has de pedirle a Dios que te ayude.
Ať ti Pánbůh požehná.
Dios te bendiga, hijo.
Pozdrav pánbůh!
Hola.
Zaplať Pánbůh.
Te lo has quitado de encima.
Ona to vydrží. Pánbůh jí dal sílu.
A ella Dios le ha dado fuerzas para aguantar lo que ha aguantado.
Pozdrav pánbůh, Morgane.
Salud, Morgan.
Všechny děti mi nadávaj jenom proto, že mě Pánbůh stvořil jako chudáka.
Todos mis hijos me echan la culpa de que el Señor me haya hecho tan pobre.
Někdy to tak vypadá, že Pánbůh má nás chudejch mužskejch dost.
Parece que el Señor nunca quiere darle tregua a un hombre pobre.
Zdá se, že milej Pánbůh na mě teď posílá každý neštěstí, který ho napadne.
Parece que el Señor me hace sufrir todas las miserias que se le ocurren para poner mi alma a prueba.
Víte, pane Payne, zdá se, že milej Pánbůh už nechce, abychom obdělávali pole.
Señor Payne, parece que el Señor no quiere que sigamos cultivando estas tierras.
Jestli je to, co myslím, tak Pánbůh s náma.
Si es lo que creo, que Dios nos ayude.
Dvě děti si vzal Pánbůh.
Dos niños se fueron con Jesús. Escarlatina.
Ruku líbám, matko! -Pozdrav PánBůh, Franzi.
L besar tu mano, Madre!