pískot čeština
Překlad pískot spanělsky
Jak se spanělsky řekne pískot?
Příklady pískot spanělsky v příkladech
Jak přeložit pískot do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Takový vysoký pískot.
Un sonido muy agudo, algo como.
Kdysi se tu ozýval smích, pískot, hašteření, teď tu leží matrace navíc, ve skříni rezavějí hračky.
Vivo sola en una casita que solía estar llena de risas de niños que corrían por ella. Ahora sólo quedan camas marineras vacías, juguetes viejos, y un ebrio que trata de meterse en mi depresión.
Výskot přeměnil v pískot.
No se oyen más que abucheos.
Elektrická část: ticho a pískot.
La parte eléctrica: silencio, abucheos.
Ten pískot, víte.
Los abucheos no.
Muzika byla dost nahlas, takže neslyšeli střelbu, ale slyšeli pískot pneumatik.
La música estaba tan alta que no oyeron los disparos pero oyeron el derrapaje de los neumáticos.
Můj pacient mi řekl, že jeho doktor na pohotovosti byla blonďatá doktorka, která mluvila tak rychle a tak vysokým hlasem, když byla naštvaná, že její hlas přecházel v pískot.
Mi paciente me dijo que su médica de la clínica era una rubia que hablaba con una voz tan aguda cuando estaba enojada, que no se le entendía nada.
Ten pískot zní jako péra z pohovky vrtící se v rytmu lásky!
Ese sonido se escucha como, los resortes de un sofá, Balanceándose al ritmo del amor.
No dobře. Další scéna je v noci - pískot pneumatik.
Bien, la siguiente escena es el auto chirriando en la noche.
Samotný prezident reaguje na pískot publika.
El Presidente no contesta a los silbidos de la multitud de Derby.
Pískot na Ellan Road, který patří trenéru Brianu Cloughovi, ovšem který ho příliš neznepokojuje.
Abucheos aquí en Elland Road para el manager Brian Clough que estoy seguro no lo tendrán preocupado.
A ten pískot, který slyšíte, je kvůli Daneově přítelkyni, Andree Belladona.
Y esos abucheos son para la novia de Tony Dane, Andrea Belladona.
Supercharger dělá takový strašný pískot!
Los sobrealimentados chillan!
Použili jste Alyssin pískot a vylákali jste Rascu ven.
Mostraron que los silbidos de Alyssa fueron usados. para engañar a Rasca y llevarla a mar abierto.