pískot čeština
Překlad pískot bulharsky
Jak se bulharsky řekne pískot?
pískot čeština » bulharština
Příklady pískot bulharsky v příkladech
Jak přeložit pískot do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšel jsem pískot a pak.
Чух свистене, и след това.
To musí být bobří pískot.
Бобрите ръмжат.
Zatím nevíme co znamená jeho pískot.
Все още не знаем какво означава пиукащия сигнал.
Když procházeli, bylo slyšet ten pískot, který vydávali.
Когато минаваха покрай мен, издаваха такъв звук -..
A někteří se vyvinuly, že slyší netopýry, jejich echolokaci. Pískot, který není slyšitelný lidmi.
Някои еволюирали дотам, че да чуват прилепите - ехолокация, писък, който човешкото ухо не долавя.
Elektrická část: ticho a pískot.
В електрическата част - тишина и освиркване.
Ten pískot, víte. Měl jsem na to svůj názor.
Освиркването не беше толкова.
Skřípot prken, zabouchnutí dveří, pískot větru.
Врата,която скърца и сама се затваря,фученето на вятъра.
Muzika byla dost nahlas, takže neslyšeli střelbu, ale slyšeli pískot pneumatik.
Музиката е била достатъчно силна, че да не чуят изстрелите, но са чули изсвирването на гумите.
Můj pacient mi řekl, že jeho doktor na pohotovosti byla blonďatá doktorka, která mluvila tak rychle a tak vysokým hlasem, když byla naštvaná, že její hlas přecházel v pískot.
Мой пациент ми каза, че доктора му в клиниката е блондинка, чийто глас става толкова писклив когато е разстроена,говори бързо и думите и звучат напълно безсмислено.
Vracejíc se z lovu za svítání se musejí spolehnout na jejich křiklavý pískot aby našli cestu skrz jeskynní pasáže v totální temnotě.
Завръщайки се от лов през деня, тези пътешественици се осланят на цъкащите звуци, които издават, за да намерят пътя си в тъмната пещерна галерия.
Teď v uších neslyším nic víc než pískot.
Денят, в който си тръгна, беше 26-ти.
Ten pískot zní jako péra z pohovky vrtící se v rytmu lásky!
Това прилича на скърцане на диван, върху който се прави любов.
Ten pískot?
Този съскащ звук?