peculiaridad spanělština

zvláštnost, výstřednost, slabůstka

Význam peculiaridad význam

Co v spanělštině znamená peculiaridad?

peculiaridad podstatné jméno

— calidad de peculiar el segunda cosa igual a y insistir la misma cosa que la otra persona Su peculiaridad consiste en ser fundamento permanente que hace posible la comunión de destino (Jn 8,12 10,14s; 27s)

Překlad peculiaridad překlad

Jak z spanělštiny přeložit peculiaridad?

peculiaridad spanělština » čeština

zvláštnost výstřednost slabůstka potrhlost osobitý způsob manýrismus jedinečnost idiosynkrazie

Příklady peculiaridad příklady

Jak se v spanělštině používá peculiaridad?

Citáty z filmových titulků

No, y esa es otra peculiaridad.

Ne, a to je další zvláštnost.

Comisionado, entre usted y yo, Andrea sí tiene una peculiaridad que no entiendo.

Je na něm něco zvláštního, je naprostý blázen do peněz.

Es sólo una peculiaridad del edificio.

To je jen část této budovy.

Sin embargo, y aquí es donde voy a tener que pediros que seais apasionandamente guapos, tengo una peculiaridad con la que siento que debo con toda la suavidad ser totalmente celestial, solo por ser divino.

Avšak - a nyní vás prosím o pěkné a vzrušující pochopení - je zde taková drobnost. A myslím, že k vám budu muset být něžně a božsky upřímný.

La esposa de esta pareja tiene una peculiaridad interesante en el cuarto.

Ta manželka měla v ložnici zajímavou slabost.

Todos esos tipejos eran listos, pero cada uno tenía su peculiaridad.

Chytrý? Chytrej byl možná Koumák.

Cada uno tiene una peculiaridad.

A každý z nich bude mít zvláštní charakteristiku nebo identitu.

Cada uno tiene una peculiaridad. Es Ia primera vez que ven esto.

Každý z nich má nějakou zvláštnost nebo identitu.

Les daremos a cada uno una rara peculiaridad, están en estas tarjetas que nunca vieron.

Každému jsme dali jednu zvláštnost, jsou na těchto kartičkách, které nikdy předtím neviděli.

Robo de tumba con una peculiaridad.

Vykradený hrob,ale trochu podivným způsobem.

Creo que es un robo de tumba con una peculiaridad.

Myslím si, že tu jde o vykradený hrob, ale se zvratem.

Sí, tienen esa peculiaridad. -Sí.

Jo, jsou divný.

Correcto. Es una peculiaridad genética.

Takový genetický vtípek.

No es más que una peculiaridad de la naturaleza.

Je to jednoduše hříčka přírody.

Možná hledáte...