penitente spanělština

kající, kajícník

Význam penitente význam

Co v spanělštině znamená penitente?

penitente přídavné jméno

— Relativo a la penitencia

penitente podstatné jméno

— Persona que ofrece una penitencia, un ayuno o una mortificación a Dios, en señal de arrepentimiento, enmienda, reconciliación o acción de gracias. — Persona que entrega su confesión al sacerdote. — Persona que usa una túnica o vestimenta especial en una procesión o rogativa.

Překlad penitente překlad

Jak z spanělštiny přeložit penitente?

penitente spanělština » čeština

kající kajícník

Příklady penitente příklady

Jak se v spanělštině používá penitente?

Citáty z filmových titulků

Ten piedad de un tonto penitente.

Slituj se nad ubohým hlupákem.

Con paso de penitente.

Kajícným krokem. Raz, dva.

Id a la plaza del mercado como penitente.

Vstup na rynek jako kajícník.

Un sacerdote con un penitente.

Kněz s kajícníkem.

Recibe a este cansado penitente.

Přijmi tohoto znaveného kajícníka.

Pasará el penitente.

Projde kajícný člověk.

El penitente.

Kajícný člověk.

El penitente. penitente.

Kajícný člověk. kajícný.

El penitente. penitente.

Kajícný člověk. kajícný.

El penitente se humilla ante Dios.

Kajícný člověk je pokorný vůči Bohu.

El penitente. penitente.

Kajícný. kajícný.

El penitente. penitente.

Kajícný. kajícný.

Un hombre penitente. Me hace amarte aún más.

Kajícník. teď tě miluji ještě víc.

Este es el regalo del Padre Abad a un peregrino penitente.

Toto je dárek otce opata kajícnému poutníkovi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Antes de que empezaran los procesos, la sabiduría popular decía que el juicio de Bo se había preparado y ensayado cuidadosamente a fin de presentar a un penitente desesperado que confesaba sus faltas y pedía perdón al Partido.

Před začátkem přelíčení panoval všeobecný konsensus, že proces s Poem je pečlivě zrežírovaný a nacvičený tak, aby zobrazil zoufalého a kajícného hříšníka, jenž se doznává ke svým zločinům a omlouvá se straně.

Možná hledáte...