perfidia spanělština

zrada, proradnost

Význam perfidia význam

Co v spanělštině znamená perfidia?

perfidia

Acto de abuso de confianza, acción y efecto de traicionar de ser desleal. Falla de fe, traición. Iniquidad. Música.| Afectación musical de ir siguiendo siempre un mismo tono.

Překlad perfidia překlad

Jak z spanělštiny přeložit perfidia?

perfidia spanělština » čeština

zrada proradnost

Příklady perfidia příklady

Jak se v spanělštině používá perfidia?

Citáty z filmových titulků

Temo alguna perfidia.
Cítím zlé znamení.
Yo, el que fue ahogado en vino nauseabundo, pobre Clarence. por tu perfidia entregado a la muerte.
Já, chudák Clarence, utopený v sudu, já, tebou zrazen, tebou zavražděn.
A mí me pareció perfidia.
Nesouhlasíl jsem s ním.
Esa perfidia no quedará sin castigo.
Taková zrada nesmí zůstat nepotrestána.
Estaba a punto de pagar ciertas deudas a estos caballeros, los benefactores que me rescataron de la perfidia, el peligro y la tentación.
Mým dobrodincům, kteří mě zachránili před zradou a nebezpečím a pokušením.
Ojalá todo fuese obra de mi locura y no de la perfidia de mi esposo.
Kéž by to bylo plodem mého šílenství a ne proradností mého chotě.
Cuidado con su perfidia.
Pozor na jeho zrádné chování.
Su perfidia hace que eso sea imposible.
Jejich podlost ale tento můj záměr činní neuskutečnitelným.
Perfidia. escúchame.
Perfidie, poslouchej mě.
John Serragoth y Perfidia Aerie.
John Serragoth a Perfidia Aerie.
Todo el mundo muere Perfidia.
Každý zemře, Perfidie.
Perfidia es Aerie la nieta de tesselink.
Perfidia Aerie je vnučkou Tesselinka.
I le recordará. Perfidia es mi nieta.
Připomínám, že Perfidia je má vnučka.
El Perfidia Abyssum.
Abyssus perfidia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los chinos han instado a los EE.UU. y a otros países a reanudar las negociaciones nucleares, pero saben que lo que ha puesto en peligro el proceso ha sido la perfidia norcoreana.
Číňané naléhavě vyzývali USA a další země, aby jaderné rozhovory opětovně zahájily, ale i oni vědí, že je to severokorejská proradnost, co celý proces ohrožuje.

Možná hledáte...