perpetrador spanělština
viník, pachatel
Význam perpetrador význam
Co v spanělštině znamená perpetrador?
perpetrador
Překlad perpetrador překlad
Jak z spanělštiny přeložit perpetrador?
Příklady perpetrador příklady
Jak se v spanělštině používá perpetrador?
Citáty z filmových titulků
Ya conocíamos al primer perpetrador.
Prvního pachatele už známe.
Y el nombre del perpetrador?
A jméno pachatele?
Perpetrador en el piso principal.
Pachatel na hlavním poschodí.
Ah, sí, excepto nunca muestran el juicio, sabes, cuando camina al perpetrador.
Jasně, až na to, že nikdy neukážou, jak pachatel chodí sem a tam.
En los viejos tiempos uno podía hacer lo que fuera para arrestar a un perpetrador.
Za starých časů jste si při zatýkání pachatele mohli dovolit prakticky všechno.
No se hicieron arrestos. La policía creyó que era un perpetrador aislado.
Podle policie to byla jednorázová záležitost.
Este compuesto es, en su base, similar a la sustancia analizada anteriormente del dedo de otro perpetrador.
Tato sloučenina je v zásadě podobná sloučenině, která byla již dříve odebrána z prstu jiného pachatele.
La cámara de seguridad fotografió al perpetrador al salir.
Monitor zachytil snímek pachatele při východu z budovy.
El perpetrador se parece al de la foto de LETAC.
Popis pachatele odpovídá fotografii z LETACu.
Un bonito caldero de aceite hirviendo. Y entonces, lentamente, enlazado a una cuerda, haces descender al perpetrador, primero su cabeza, hacia el interior del caldero.
Pěkně bublající, vroucí olej, a pak do něj na provaze pomalu spustíte odsouzence, hlavou napřed.
Donde el policía es un perpetrador y el perpetrador es una víctima.
Kde polda je trhan, a to znamená oběť.
Donde el policía es un perpetrador y el perpetrador es una víctima.
Kde polda je trhan, a to znamená oběť.
El perpetrador de este horrendo crimen, será perseguido y traído ante la justicia.
Strůjce toho ohavného činu. bude dopaden a předveden před soud.
Ese es el perpetrador. El jefe de seguridad lo eliminó durante el tiroteo.
Šéf ochranky ho zastřelil.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Estados Unidos, Francia y el Reino Unido insisten en que toda la inteligencia y la evidencia de testigos oculares apuntan al gobierno de Assad como el perpetrador del ataque.
Spojené státy, Francie a Velká Británie však neoblomně tvrdí, že všechny zpravodajské důkazy i výpovědi očitých svědků ukazují na to, že pachatelem útoku byla Asadova vláda.