platový čeština

Příklady platový spanělsky v příkladech

Jak přeložit platový do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jste pravidelný platový postup a nemocenskou pokladnu.
Tiene una escala salarial muy normal y un subsidio por enfermedad.
Mám 2 purpurové srdce z války, ale žádný platový postup.
Dos condecoraciones y ningún aumento de sueldo.
Je to standardní rozšiřující platový plán.
Es una forma estándar de extensión de pago.
Nejsme ve stejný platový třídě.
No estamos al mismo nivel de salario.
Akorát ti tu smolím platový výměr.
Te asciende en la escala del sueldo.
Můj platový stupeň je GS-15.
Mi grado en la nómina es GS-15.
Můj platový stupeň mi nedovolí nic lepšího.
Mi salario no me permite tener algo mejor.
Až budu mít problém v týhle platový stupnici, zavolám mu.
Cuando tengo un problema vale esa cantidad.
Ne, nezkousnul jsem tvoje prohnilý ego a neskutečný platový požadavky.
No, no podía manejar tu maldito ego o tus extraordinarias demandas salariales.
A Kalinda bude dán platový nárůst, který bude nad Blakovým.
Y a Kalinda le van a subir el sueldo más que a Blake.
Vysvětlení je nad můj platový tarif.
No me pagan para darme explicaciones.
To je od velitele pořádný platový skok.
Eso es ascenso desde comandante.
Platový strop nebo neplatový strop, podstatné je.
Con o sin tope salarial, la línea superior es.
Mám ji rád, i přes ten její platový strop.
Me agrada ella. La señorita del tope salarial es un sol.

Možná hledáte...