pliegue spanělština
záhyb, vráska
Význam pliegue význam
Co v spanělštině znamená pliegue?
pliegue
Překlad pliegue překlad
Jak z spanělštiny přeložit pliegue?
Příklady pliegue příklady
Jak se v spanělštině používá pliegue?
Citáty z filmových titulků
En un pliegue, hallamos migas y algunos granos de azúcar.
V rohu jsme našli nějaké drobky a cukrový prášek.
Se lo bajarán descosiendo un pliegue.
Ne, popustí se záložka.
Con un pliegue aquí y otro allá.
Tu a tam je zabereme.
Esta curva en este pliegue. y aquí, y aquí en el brazo.
Oblouk je tady na téhle látce. a tady, a taky tady na ruce.
Que toda alma se pliegue a los poderes del Altísimo porque no hay más poder que el de Dios.
Každý se musí podřídit vrchnosti, ale není žádné vrchnosti bez boha.
Pliegue y manga de guirnalda y con puño relleno.
Podívej. Rovné puky, zdobené manžety a rukávy bez švů.
El cuello y el pliegue frontal lo favorecen especialmente.
Zvlášť ten krajkový límeček a přední zášivka mu sluší.
Eh, cuidado con el pliegue.
Pozor na puky. Pozor na puky.
Necesita un pliegue aquí.
Tady se to musí zabrat.
Déjeme decir que me parece que lo que estaban intentando alcanzar tenía esencialmente un doble pliegue.
Dovolte mi říci, že se mi zdá, že to, čeho chtěli dosáhnout, bylo od základu dvojitě zahaleno.
Doblas la manta y la sábana juntas, con un pliegue de diez centímetros.
Uprav si deku a prostěradlo. Deseticentimetrovej přehyb.
Un pliegue aqui, - Una levantada alla.
Tady něco odsát,tady něco opravit, a tam něco pozvednout.
Puede tratarse de una especie de pliegue en el espacio.
Třeba je to nějaký druh skládaného prostoru.
Los caimanes no tienen ese pliegue en las patas traseras.
Aligátoři nemají ten pás na zadních končetinách.