pobrecito spanělština

Význam pobrecito význam

Co v spanělštině znamená pobrecito?

— Diminutivo de pobre. — Exclamación para indicar compasión, sincera o sarcásticamente.

Jak se v spanělštině používá pobrecito?

Ay, mi pobrecito.

Ach, můj chudáčku.

Toma, pobrecito.

Vezmi si, příteli.

Mi pobrecito y delicado pimpollo.

Mé ubohé jemné poupátko.

Pobrecito Pinocho.

Chudáček Pinocchio.

Pobrecito.

Chudáčku!

Luego cuando apague las luces y esté todo a oscuras subes y bajas al pobrecito al canal.

A pak, až zhasnu a všude bude tma, přeneseš toho ubožáka do kanálu.

Pobrecito mío.

Ubohý malý tvor.

Pobrecito, brindo por él.

Tak na jeho zdraví.

Pobrecito.

Chudinko moje.

Pobrecito.

Jemináčku.

El pobrecito tenía tanto que hacer.

Byl tady? - Mohl jsem to tušit.

Pobrecito. Lo han convertido en un pequeñín de nuevo.

Ubohý chlapec, stal se z něho zase malý kluk.

Pobrecito, no has pegado ojo.

Ty chudáčku. Ani ses nevyspal.

Oh, el pobrecito está muerto de miedo.

Ten chudák je vystrašený k smrti!