pose spanělština
Význam pose význam
Co v spanělštině znamená pose?
pose
Příklady pose příklady
Jak se v spanělštině používá pose?
Citáty z filmových titulků
Bonita pose.
Pěknej zadek.
Tu cinismo es simplemente una pose.
Tvůj cynismus je prostě jen póza.
Ser natural es una pose y la pose más irritante que conozco.
Být přirozený je prostě jen póza a také nejvíce dráždivá póza, jakou znám.
Ser natural es una pose y la pose más irritante que conozco.
Být přirozený je prostě jen póza a také nejvíce dráždivá póza, jakou znám.
Siempre he pensado que tu perversidad era una pose.
Vždycky jsem si myslel, jak jsi zlý a povrchní.
Entonces, todo su cinismo no debe ser más que una pose.
Pak všechen váš cynismus nemůže být nic jiného než póza.
El tío Neddy es una pose.
Strýček Neddy je póza.
He traído a Turk para que pose para mí.
Přivedla jsem si Turka, bude mi pózovat. Jdi tam.
Venga, ponte de nuevo en la misma pose.
A teď zaujmi tu stejnou pozici.
Si fuera cualquier otro, sus creencias serían una pose.
U kohokoliv jiného by míra jeho přesvědčení byla pózou.
Muy bien, la pose es perfecta.
Milovníci veslařského umění, tudy prosím, dámy.
La gramática incorrecta es una pose.
Špatná gramatika je jen póza.
Vamos, ponte en pose.
Hoď nějakou pózu.
Aquí tenemos a la bella Lorraine en su pose más exótica y excitante, provocativa a más no poder.
A teď pro srovnání, je tady ošklivá špinavá tvářička pařížské Georgetty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hay discordancia en materia de defensa y una irritación en aumento en los Estados Unidos respecto de la llamada Iniciativa Europea de Defensa, que consideran una pose presuntuosa.
Existuje neshoda v oblasti obrany, kde narůstá podráždění USA kvůli tomu, co vnímají jako okázalé pózování takzvané Evropské obranné iniciativy.
Si Europa no está dispuesta a tomar las armas, cuando sea necesario, sus llamamientos en pro del juego limpio parecerán al resto del mundo una simple pose.
Nebude-li Evropa připravena chopit se v případě potřeby zbraní, její výzvy k okolnímu světu, aby ctil fair play, vyzní jako prázdná gesta.
Hoy es poco más que una pose de moda que inspira una épica de Hollywood de gran presupuesto.
Dnes nejde o nic víc než módní rekvizity, které inspirují velkorozpočtový hollywoodský trhák.