prédica spanělština

tiráda

Význam prédica význam

Co v spanělštině znamená prédica?

prédica podstatné jméno

— Religión.| Discurso que trata un tema moral o religioso, usualmente de la doctrina cristiana. — Prerorata vehemente.

Překlad prédica překlad

Jak z spanělštiny přeložit prédica?

prédica spanělština » čeština

tiráda

Příklady prédica příklady

Jak se v spanělštině používá prédica?

Citáty z filmových titulků

A pesar de tu prédica y tu fervor aún existe una parte de ti que quiere ser algo que no eres.

Všechny ty tvoje řeči, ta tvoje zanícenost, ale část tebe chce být stále někým, kým nikdy nebudeš!

Tenemos La Escuela Evangélica que lamentablemente, no se vende tanto porque la gente, por algún motivo creen. me parece que creen que es un manual de prédica a domicilio.

Máme Školu Evangelia a nečekaně, moc se neprodává protože lidé, z jakéhokoliv důvodu podle mě si myslí, že to je asi manuál jak klepat na dveře.

No hicieron una verdadera prédica.

Nevyučovali.

Pese a su prédica de independencia Batman es claramente una herramienta del orden.

Navzdory tomu, co tvrdí svými činy, je Batman čistě nástroj pořádku.

Se mete para practicar su prédica en la basílica.

On se tam vkrádá aby si nacvičil kázání v bazilice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Muchos países con mayoría musulmana perdieron su oportunidad de despegue económico y ahora son terreno fértil para la prédica del fundamentalismo islamista.

Mnoho zemí s muslimskou většinou si nechalo uniknout mezi prsty ekonomický vzmach, a tak nyní naslouchá volání islamistického fundamentalismu.

La tibia, si no directamente hostil, respuesta de Europa a la prédica renovadora de Juan Pablo II ilustra las dificultades de esta misión.

Vlažná, ne-li přímo nepřátelská reakce Evropy na kázání Jana Pavla II o náboženské obrodě prokazuje obtížnost jeho úkolu.

Es en esas circunstancias en las que entra en juego la característica clave del terrorismo: la prédica del odio por parte de líderes a menudo autonombrados.

Za takových okolností vstupuje do hry klíčový rys terorismu: nenávistné kázání ze strany mnohdy samozvaných vůdců.

Teniendo en cuenta la incansable prédica del Banco elogiando los méritos del buen gobierno, esta falta de adopción de principios democráticos socava su propia legitimidad.

Vzhledem k tomu, že Banka hlásá klady řádné správy, neschopností přijmout demokratické principy podemílá svou vlastní legitimitu.

Možná hledáte...