prosinec čeština

Překlad prosinec spanělsky

Jak se spanělsky řekne prosinec?

prosinec čeština » spanělština

diciembre Diciembre

Prosinec čeština » spanělština

diciembre Diciembre

Příklady prosinec spanělsky v příkladech

Jak přeložit prosinec do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl prosinec.

Era una noche de diciembre.

Ale to bylo minulý prosinec. To tu se mnou ještě žila.

En diciembre, aún vivía aquí.

Prosinec 15, 1797.

December 15, 1797.

Říjen až prosinec čtyřicet osm.

Octubre a diciembre del 48.

Hledala ve spisech o nemovitostech, za říjen, listopad, prosinec 1948.

Buscaba los archivos de octubre a diciembre de 1948.

Déšť a tak. Srpen, září, říjen, listopad, prosinec.

Agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Zase byl prosinec v posledním tažení. a všechny touhy a naděje se upínaly k roku 1933.

Otra vez diciembre en sus últimos tramos. Todos los deseos y esperanzas pasan al año siguiente 1933.

Portsmouth, prosinec 1787.

Portsmouth, diciembre de 1787.

Šest měsíců na kojení, říjen, listopad, prosinec, leden. duben. Koncem dubna, to jsou první třešně, do nich to musíš stihnout.

Un kilo de cerezas para esta señorita.

Prosinec 1944.

Diciembre, 1944.

Byl vybrán 28 prosinec.

Será para el 28 Diciembre.

A minulý prosinec odtamtud zmizel. - Najali mě, abych se po něm podíval.

Desapareció en diciembre pasado y me encargaron de su búsqueda.

Věřil bys kurva tomu, že sbírám všechny její fotky od doby, co se stala Miss prosinec?

Coleccioné cada foto desde que fue Señorita Diciembre, Jefe. Hey, Clean, mira esto.

Miss prosinec je černovláska.

Señorita Diciembre tiene pelo morocho. - Está allá.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Úspěchem dalšího summitu EU, svolaného na letošní prosinec do Nice, bude, pokud se mu vůbec podaří vytyčit relativně krátké lhůty pro přijetí nových členů.

La cumbre de Niza en diciembre próximo será un éxito si sólo logra definir fechas relativamente cercanas para la aceptación de nuevos miembros.

Pouze v prvních třech měsících po Katrině (září až prosinec 2005) byly emitovány dluhopisy v hodnotě 2,1 miliardy.

Tan sólo en los tres meses posteriores a Katrina (septiembre a diciembre de 2005), se emitieron 2.1 mil millones de dólares.

A naposledy minulý prosinec přisoudil americký prezident Barrack Obama útok na Sony Pictures Severní Koreji.

Y en diciembre pasado, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, atribuyó un ataque contra Sony Pictures al gobierno norcoreano.

Mušaraf odložil volby plánované na prosinec 2007 do února 2008.

Musharraf pospuso hasta febrero de 2008 las elecciones programadas para diciembre de 2007.

Jeho koncem můžeme nazvat prosinec roku 2002.

Podemos terminarlo en diciembre de 2002.

Výměnou za ukončení korupčních kauz proti ní, Zardárímu a několika jejich přátelům a spolupracovníkům Bhuttová souhlasila, že po volbách plánovaných na prosinec 2007 bude podporovat Mušarafa.

A cambio de la retirada de los casos de corrupción en su contra, Zardari, y varios de sus amigos y asociados, Bhutto acordó apoyar a Musharraf después de las elecciones previstas para diciembre de 2007.

Možná hledáte...