rana spanělština

žába

Význam rana význam

Co v spanělštině znamená rana?

rana podstatné jméno

— Zoología.| Cualquiera de varios centenares de especies de batracios anuros, sobre todo aquellos de la familia Ranidae. Se caracterizan por un cuerpo corto y robusto, carente de cola, con las patas traseras largas y musculosas para permitir el salto, la presencia de membranas interdigitales en las cuatro extremidades, ojos protuberantes, y una piel lisa y de aspecto húmedo. Aunque el color considerado típico es el verde, existen ranas de coloraciones muy diferentes, incluyendo vistosos amarillos, rojos y azules en algunas especies que secretan alcaloides venenosos. Los juveniles son similares a alevines, y de hábitat acuático, mientras los adultos son plenamente anfibios y se desplazan con facilidad en tierra, siendo muchas especies trepadoras. La diferencia con los sapos es coloquial y basada en la apariencia lisa de las ranas contra la rugosa de estos últimos, pero no tiene base taxonómica. — Prenda de una sola pieza para niños muy pequeños, que recubre todo el cuerpo dejando libre la cabeza. — Prenda para bebés que va sobre los pañales, como un calzón. — Especie de juego de tejos en que la moneda o pieza debe caer en la boca de una figura con forma de rana.

rana podstatné jméno

— Persona que delata o informa ocultamente a la policía.

rana přídavné jméno

— Dicho de una persona, astuta, sagaz y mundana.

Překlad rana překlad

Jak z spanělštiny přeložit rana?

rana spanělština » čeština

žába žabka žába-animal ropucha Rana

Rana spanělština » čeština

Rana

Příklady rana příklady

Jak se v spanělštině používá rana?

Citáty z filmových titulků

Como esa rana.

Tyhle žáby!

José Smith tuvo sexo con la rana que Dios le dio, y su SIDA se fue!

Joseph Smith píchal žábu, kterou mu Bůh dal, a jeho AIDS zmizel!

José Smith tomó su rana mágica y la frotó en el rostro de clítoris de Brigham Young.

Joseph Smith vzal svou kouzelnou jebací-žábu, a třel ho Brighamovovi přes klito-tvář!

JoséSmith, rana mágica SIDA.

Joseph Smith! AIDS-magická žába!

BrighamYoung, rana en su rostro clítoris!

Brigham Young! Žába na jeho klito-tvář!

Debe haber tenido sexo con una rana!

Musel opíchat žábu!

No me digas que le temes a una rana muerta.

Neříkej mi, že se bojíš mrtvý žáby.

Aquí tienes una rana bien gorda, querida Carnelia.

Nesu ti pěknou tučnou žábu, Carnelie.

Esa planta se ha comido una rana.

Nějaká rostlina sežrala žábu.

Una rana.

Žábu.

Pues sería una rana.

Tak to byla asi žába.

Son más escasos que plumas en una rana.

Jo. Nejsou k mání.

No se a Uds. pero a mi me irritan. las películas de guerra sobre aviadores. patrullas submarinas, hombres rana y guerrillas en Filipinas.

Nevím jak vás, ale mě vždy rozbolí u srdce, když vidím záběry z války. Všichni ti okřídlení mariňáci, ponorkové hlídky, žabí muži a partyzáni na Filipínách.

Vamos a tener lluvia torrencial. -Tienes una rana?

Máte snad rosničku?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Más recientemente, el hundimiento en este año de la fábrica de prendas de vestir Rana Plaza de Bangladesh, que mató a más de mil personas, planteó una cuestión similar a ese sector industrial.

Zřícení textilky Rana Plaza v Bangladéši počátkem letošního roku, při němž zahynulo více než 1000 lidí, nastolilo nedávno podobnou otázku textilnímu průmyslu.

De hecho, ese jactancioso intento por parte de Kim Jong-il recuerda a los coreanos la rana bramadora de las fábulas de Esopo que se hinchó para imitar a un buey.

Tento chvástavý Kim Čong-ilův pokus připomíná Korejcům spíše žábu z Ezopových bajek, která se nafukovala, aby byla velká jako vůl.

Rana čeština

Překlad rana spanělsky

Jak se spanělsky řekne rana?

Rana čeština » spanělština

rana Rana

Možná hledáte...