redecilla spanělština

čepec, síťovka, síťka na vlasy

Význam redecilla význam

Co v spanělštině znamená redecilla?

redecilla podstatné jméno

— Vestimenta.| Fina malla para sujetar el peinado femenino. — Malla redondeada, a menudo adornada con cintas, con que se sujeta el pelo recogido. Es parte de algunos trajes populares. — Tejido de mallas con hilos finos usado para prendas femeninas, como medias. — Zootomía.| El segundo de los cuatro estómagos de los rumiantes.

Překlad redecilla překlad

Jak z spanělštiny přeložit redecilla?

redecilla spanělština » čeština

čepec síťovka síťka na vlasy nákupní taška

Příklady redecilla příklady

Jak se v spanělštině používá redecilla?

Citáty z filmových titulků

Una vieja redecilla acabada de tender.

Jen vyspravená stará hučka.

Sí, pero puedo ver un poco de redecilla ahí arriba.

Jo, ale vidím kousek síťky, tady nahoře.

El Sr. Emmet, el profesor de ciencias, lleva redecilla en el pelo.

Pan Emmet, učitel přírodovědy, nosí síťku na vlasy.

Oye, primo Wash. supongo que sería el colmo de la tontería. preguntarte tienes una redecilla.

No, bratranče Washi, předpokládám, že je zbytečný se ptát, jestli náhodou nemáš síťku na vlasy.

Ponte una redecilla, es normal en la restauración.

Proč nenosíš na vlasy síťku. To je celkem běžné v potravinářském průmyslu.

Quedaría genial llevar una redecilla en la cafetería del estadio.

V restauraci na stadiónu by to vypadalo opravdu skvěle.

El encargado de la cafetería lleva redecilla.

To je restaurace na stadiónu. Vedoucí tu nosí síťku na vlasy.

O usa una redecilla o deja de tocarse el pelo.

Měla bys buď nosit síťku nebo si přestat hrát s vlasy.

Bueno, tambien les dije que se compraran una redecilla menos apretada que no les aplaste la parte del cerebro encargada de las medidas Y cogieron mi bandeja, pero a pesar de todo.

No, taky jsem jim řekla, aby si koupili síťku na vlasy, která by jim tak netlačila na mozek v místě, které posuzuje hloubku a měření, a potom mi vzali tác, ale i tak.

Debió haberla visto con el batón y la redecilla en el pelo.

Měla jste ji vidět v síťce na vlasy.

La bata de casa con el moño atrás. Las medias cafés, de color de té viejo. La redecilla que le dice a todos los que. deben quedarse en casa y usar sarga negra.

Modrou zástěru s mašlí na zádech,. tělové silonky v barvě prošlého čaje,. starou síťku na vlasy, která říká všem pinďourům,. jejichž povinnost je zůstat uvnitř a nosit černý kepr.

Se veía como Valerie Bertinelli, pero con una redecilla en su cabello, y apenas un poco de bigote.

Vypadala jak Valerie Bertinelli, ale víš, se síťkou na vlasy a jemným knírkem.

Y tú deberías usar una redecilla.

A ty. bys měl nosit síťku na vlasy.

LLevo una redecilla encima así que puedo empezar inmediatamente.

Mám u sebe síťku na vlasy, takže mohu hned začít.

Možná hledáte...