regañada spanělština
Význam regañada význam
Co v spanělštině znamená regañada?
regañada
Příklady regañada příklady
Jak se v spanělštině používá regañada?
Citáty z filmových titulků
Voy a ser regañada por Madre.
Matka mne bude zase kárat.
Nuestros investigadores confirmaron que se trataba de un ser humano, entonces en lugar de abrirlo y arriesgarme a una regañada tuya por contaminar evidencias, decidí traerte el refrigerador completo.
Naši lidé potvrdili, že to bylo lidské, takže než abych to otevřel sám a riskoval, že mě pak nakopeš za znečištění důkazů, tak jsem se rozhodl, že ti přinesu celou ledničku.
Sé que soy una adulta y, que tiene cosas que no necesito ver u oír pero me sentí como una niña regañada.
Vím, že jsem dospělá a že vy máte věci, které nepotřebuji vidět, ale připadala jsem si jako kárané dítě.
Su Señoría no está contenta de haber sido regañada en público.
Její Milost není příliš potěšená, že dostává vynadáno přede všemi.
Porque. nunca he sido regañada por mi padre.
Hmm protože. Protože mě táta nikdy neusměrňoval.
Estoy realmente asustada de ser regañada por usted.
Toho se docela bojím.
No merezco ser regañada, ni por ti ni por nadie.
Nezasloužím si, abyste mě peskovaly - ani ty, ani ona.
Es mejor ser regañada por mi madre en casa.
Já bych raději zůstat doma.
Pero ya fui regañada una vez, así que estaba esperando que ayudaras a tu hermanita.
Ale už jednou mi v tom zabránili, tak jsem doufala, že bys svojí sestřičce pomohl.
He trabajado a medio tiempo en una taberna por tres años. Al principio, había muchas cosas poco familiares y. cometí muchos errores en las órdenes y era regañada por el gerente.
Tři roky jsem pracovala jako brigádnice ve vinárně. dělala jsem hodně chyb a vedoucí mne často káral.
No me voy a quedar aquí y ser regañada como si estuviera en la escuela.
Nebudu tady stát a nechat se kárat jako na střední škole.
Možná hledáte...
regañado |
regañadientes |
regañao |
regañamiento |
regañina |
regañir |
regañón |
regaño |
regañá |
regalo envenenado |
regadera |
regatear