regañado spanělština
Význam regañado význam
Co v spanělštině znamená regañado?
regañado
Příklady regañado příklady
Jak se v spanělštině používá regañado?
Citáty z filmových titulků
En casa la gente se burla y se ríe de nosotros es regañado por sus superiores, castigado.
Je to pravda. Doma máme s lidmi starosti, manželky nás hubujou, šéfové nás držej na uzdě. hrozí nám tresty.
Vamos, amigos, ya les he regañado bastante.
Pojďte, přátelé - už jsem se vás natrápil dost.
Si soy regañado, me iré adentro.
Když mě budeš hubovat, půjdu dovnitř.
Nunca la he regañado antes.
Nikdy jsem na ni dopusud nezvysila hlas.
Pero él me hubiera. regañado.
Ten by mě ale sjel.
Le he regañado.
Bože, spálí se.
Me llamó otra secretaria. Dijo que Ud. había regañado al Sr. Allan.
Jedna sekretářka mi zavolala domů, jak jste to roztočil před panem Allanem.
Me ha regañado.
Vynadal mi.
Te he regañado tanto en este viaje que no sabías en qué regaño concentrarte.
Rýpala jsem do tebe tak, že jsi nevěděl, na které rýpání se soustředit.
Había regañado en público a mi madre.
Veřejně jsem svou matku znectila.
Podía haberle regañado y dejarle marchar.
Mohl jsem mu vynadat a nechat to být.
El paciente muerto con la camisa elegante paciente muerto sin la camisa elegante yo con la camisa elegante siendo regañado por la familia furiosa.
Mrtvýho pacienta ve srandovní košili, mrtvýho pacienta bez srandovní košile, já ve srandovní košili, jak na mě řve naštvaná rodina.
Nos han regañado cómo nunca.
Seřvali nás jak malý kluky.
Y usted fue regañado ella lo dejó y ahora yo tengo que pagar..porque no pudo mantener a su pequeño asesino dentro de sus pantalones.
Pomstila se vám, opustila vás. a já teď musím platit za to. že jste nedokázal udržet svého malého zabijáka v kalhotách.
Možná hledáte...
regañada |
regañadientes |
regañao |
regañamiento |
regañina |
regañir |
regañón |
regaño |
regañá |
regalo envenenado |
regadera |
regatear