relativismus čeština
Překlad relativismus spanělsky
Jak se spanělsky řekne relativismus?
relativismus čeština » spanělština
Příklady relativismus spanělsky v příkladech
Jak přeložit relativismus do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To je morální relativismus.
Eso es un relativismo moral.
Strauss věřil že dobrý politik má představovat absolutní morální honoty jenž spojí společnost a to překoná morální relativismus který vytvořily svobodné ideje.
Strauss creía que los buenos políticos debían reafirmar los valores morales absolutos que unirían a la sociedad, y esto se sobrepondría al relativismo moral creado por el liberalismo.
To je morální relativismus.
Eso es relativismo moral.
V tomto případě nejde o žádný kulturní relativismus.
No hay relativismo cultural en este enfoque.
Ale myslím si, že pokud je řeč o těchto věcech, určitě existuje morální relativismus ohledně toho.
No, no lo acepto. Pero cuando estás hablando de estas cosas todo el asunto tiene un relativismo moral.
Vlastnický, nemilosrdný, žijící a dýchající morální relativismus.
Obsesivos, despiadados, viviendo y respirando relativismos morales.
Relativismus ovlivnil každou diskuzi o dobrém a špatném, dobru a zlu, tak, že se pokaždé týká jiného věku.
Que el relativismo, habiendo considerado cualquier discusión. sobre lo correcto e incorrecto, sobre el bien y el mal. sea la interesante preocupación de otros tiempos.
Kimmy. Tady v New Yorku máme nádhernou věc, které se říká moální relativismus.
Kimmy. Tenemos algo maravilloso en Nueva York llamado relativismo moral.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přední novinář Cristian Tudor Popescu zase vytýkal obráncům práv zvířat jejich morální relativismus a lhostejnost k lidskému utrpení.
Un destacado periodista, Cristian Tudor Popescu, reprendió a los defensores de los derechos de los animales por su relativismo moral y su insensibilidad ante el sufrimiento humano.
Morální relativismus nahlodal veřejný život.
El relativismo moral ha dañado la vida pública.
Začal se šířit morální relativismus, což vedlo mnohé lidi k přijetí tabu všech náboženských skupin ve jménu tolerance a multikulturalismu.
Se expandió un relativismo moral que lleva a muchos a aceptar los tabúes de todos los grupos religiosos en nombre de la tolerancia y el multiculturalismo.
Sebekritika jakožto opak sebelásky a kulturní relativismus jsou tím, co dělá západní stav mysli tím, čím je.
La autocrítica, no el amor propio, y el relativismo cultural son los bloques fundamentales de la mentalidad occidental.