repetitivo spanělština

repetiční, rekurzivní

Význam repetitivo význam

Co v spanělštině znamená repetitivo?

repetitivo

Que se repite con cierta frecuencia o tiende a hacerlo. Que contiene repeticiones

Překlad repetitivo překlad

Jak z spanělštiny přeložit repetitivo?

repetitivo spanělština » čeština

repetiční rekurzivní

Příklady repetitivo příklady

Jak se v spanělštině používá repetitivo?

Citáty z filmových titulků

Quizás sea un poco largo y repetitivo, pero usted no es escritora profesional.
Snad trochu dlouhé, ale vy nejste profesionální scénárista.
Sí. Un simple y repetitivo óptico. - Sí, exactamente así.
Odmítám svým jednotkám přikázat, aby zabíjeli vlastní venkovany na rozkaz cizích mocností!
No repetitivo ni secuencial.
Ani digitální ani analogový.
Se estaba volviendo un poco repetitivo.
Díky. Začal se trochu opakovat.
Mi trabajo es ser repetitivo.
Opakovat se je můj úkol.
Ser repetitivo es mi trabajo.
Opakovat se je můj úkol.
El carácter repetitivo de sus nodos apunta a una base de datos, pero podría ser cualquier cosa.
Má repetiční uspořádání uzlů, které by nasvědčovalo, že je to nějaká databáze. Ale může to být prakticky cokoliv.
El comportamiento repetitivo es una enfermedad mental común.
Nesmyslné lidské chování je běžnou duševní chorobou.
Es mucho más denso, pero es todavía repetitivo, se repite.
Je o dost těžší, ale zase se opakuje.
El acto compulsivo y repetitivo de remover su propia imagen de esas fotos me lleva a pensar que él no sólo creía en esas cosas, sino que lo traumatizaron.
Měl nutkavou představu. že musí ze všech těch fotek vyříznou svůj obličej. Proto myslím, že tím byl velice traumatizován.
El comportamiento repetitivo exhibido en esas pinturas era una expresión de ese tratamiento.
Ty obrazy, co opakovaně kreslila, byly vyjádřením její léčby.
El comportamiento repetitivo es una enfermedad mental común.
Nesmyslné opakované činnosti jsou u duševních chorob běžné.
Sí, disculpa si soy repetitivo, es que no quiero dejar nada al azar.
Promiň, že se opakuju, chápej. Rád bych šel v tomhle na jistotu, takže.
Es un patrón repetitivo.
Je to opakující se vzorec.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El proceso de justificar las investigaciones básicas de largo plazo en las ciencias vitales frecuentemente parece un ciclo repetitivo de ese tipo.
Jako podobně nekonečná časová smyčka vypadá mnohdy i proces obhajování dlouhodobého základního výzkumu v biologii a jí příbuzných vědách.

Možná hledáte...