repetitivo portugalština

repetiční

Význam repetitivo význam

Co v portugalštině znamená repetitivo?

— que se repete ⋄ O documento não descarta, porém, que o formato das campanhas seja repetitivo. {{OESP|2008|junho|12}}

Jak z portugalštiny přeložit repetitivo?

repetiční

Jak se v portugalštině používá repetitivo?

Não se importa que lhe pareça repetitivo, Coronel Ehrhardt?

Bude vám vadit, když se budu opakovat, plukovník Ehrhardt?

Talvez seja algo longo e repetitivo, mas não é uma escritora profissional.

Snad trochu dlouhé, ale vy nejste profesionální scénárista.

Não gosto de ser repetitivo mas quando te disse. que és a mulher mais encantadora que já conheci?

Nerad se pořád opakuji, ale už dávno jsem si všiml, že jsi ta nejpůvabnější žena, co znám.

Não gosto de ser repetitivo.

Nerad se opakuji.

Detesto ser repetitivo acerca de um assunto tão sensível, mas é perfeitamente claro que ela se afogou.

Nechci se opakovat, je to citlivá věc, ale jednoznačně se utopila.

Estou a ficar repetitivo?

Začínám se opakovat?

Tenho o dever de ser repetitivo.

Je mým povoláním opakovat se.

Ser repetitivo é o meu dever.

Opakovat se je mým posláním.

Comportamento irracional repetitivo é comum em doenças do foro mental.

Nesmyslné lidské chování je běžnou duševní chorobou.

E um padrão repetitivo.

Ne, řeknu ti co to je. Opakující se smyčka.

O ato compulsivo e repetitivo de remover a própria imagem das fotos me leva a crer que, além de acreditar nessas estórias, elas o traumatizaram.

Měl nutkavou představu. že musí ze všech těch fotek vyříznou svůj obličej. Proto myslím, že tím byl velice traumatizován.

O comportamento repetitivo exibido naquelas pinturas foi uma expressão do tratamento.

Ty obrazy, co opakovaně kreslila, byly vyjádřením její léčby.

Tu sabes como é, salva-se umas civilizações, e depois começa-se a tornar repetitivo.

Zachráníš pár civilizací a pak to začne být. na jedno brdo.

Você está sendo repetitivo.

Opakuješ se.