rozervaný čeština
Příklady rozervaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit rozervaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jen další rozervaný Američan.
Me dio la impresión de que era otro inepto americano.
Jako divoši rosteme, jako vojáci, co znají jenom krev, nadávky a násilí, rozervaný oděv a vše, co je proti přírodě.
Pero crecen como salvajes, como hacen los soldados, que no hacen sino pensar en sangre, para jurar, mirar severamente, llevar raídas vestiduras y todo aquello que parece. antinatural.
Pěkně rozervaný.
Dentro de media hora, esto será un tanque de petróleo.
Frankenstein. Rozervaný, rozlámaný, otlučený, vyždímaný a polomrtvý.
Frankenstein ha sido despedazado, arrasado, machacado, destruido, quemado, destrozado y exprimido.
Když jsi takhle dlouho rozervaný, pak víš o bolesti úplně všechno.
Si te toca sufrir mucho, te conviertes en un maestro del dolor.
On začal být vnitřně rozervaný.
Entonces él empezó a sentirse mal por dentro.
Podívej jak jsi rozervaný. Ani nemůžeš vstát.
Estás tan andrajoso estos días.
Je to jen další rozervaný Američan.
Él es simplemente otro idiota.
On je tak rozervaný nebo nevyrovnaný.
No puedo entenderlo. Es tan caliente y frío. O tan tibio y frío.
V této scéně seš rozervaný.
En esta escena estás herido interiormente.
Rozervaný.
Partido.
Jsem rozdvojený, rozervaný.
Soy dos hombres en uno Partido.
Jsem rozdvojený, rozervaný.
Soy un hombre compartido Partido.
Je naprosto rozervaný.
Está totalmente deshilachado.