rozebraný čeština

Příklady rozebraný spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozebraný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Sabotují to, takže nemůže být rozebraný a dnes v noci ho spustí.

Alguien lo saboteó para que no lo desmantelaran y lo activará esta noche!

Říká ti, že ty kloudný už jsou rozebraný.

O diciéndote que los buenos ya están tomados.

Nakreslil ho částečně rozebraný.

Ha dibujado las piezas por separado.

Ale u těch by už bylo rozebraný na součástky.

Pero si fueron ellos entonces las partes estarían en Tangiers a estas horas.

Každý detail rozebraný do puntíku.

Cada detalle registrado.

Motor je rozebraný jak je potřeba, tady je nové těsnění hlavy válců, které se tam dá, motor se složí zpět a doufejme, že mě to udrží dál od té Astry.

Aquí está la junta de culata nueva que voy a poner, volveré a montar el motor y esperemos que eso me mantenga alejado del Astra.

Android Amazo je opět rozebraný. V bezpečí ho právě analyzují v laboratořích S.T.A.R., nicméně Ivo unikl, a jelikož toho androida vyrobil on, je pravděpodobně nebezpečnější než ten android sám.

El androide Amazo está en piezas de nuevo, sin peligro siendo analizados en dos diferentes laboratorios S.T.A.R., pero Ivo escapó, y ya que. él dio origen a la tecnología, podría decirse. que es más peligroso que el androide.

Volal jsem tam, obojí je rozebraný.

Eres un enfermo.

Marshalopolštář, natřesený a rozebraný.

Marshalmohada, esponjado y acostado.

Rozebraný je ještě rychleji.

La puede desarmar aún más rápido.

Pfeifer pak odejde, tohleto je prakticky rozebraný.

Pfeifer se ira. Esta cosa está prácticamente desmontada.

Tým číslo jedna je bezmocně rozebraný tímto mladým tailbackem z Woodlawnu.

El equipo número uno del estado está siendo derrotado fácilmente. por el joven corredor de Woodlawn.

Všechno dobrý už bylo rozebraný.

Todo lo bueno había sido tomado.

Možná hledáte...