rozpuštěný čeština

Příklady rozpuštěný spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozpuštěný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tímto prohlašuji tento Parlament za rozpuštěný!
Este Parlamento queda disuelto.
Za 48 hodin budou rozpuštěný.
En cuarenta y ocho horas todo se solucionara.
Nakonec malý plastový zlomek v jejím žaludku, částečně rozpuštěný šťávami.
Hallé un fragmento de plástico en su estómago disuelto a medias por los ácidos.
Ano, zkusíme to. Rozpuštěný v horké vodě k inhalaci.
Sí, probaremos varias formas disueltos en agua hirviendo o inhalados.
Když jsem byl kluk, moje maminka mi dával penicilin rozpuštěný v sirupu. V podstatě voda, cukr a příchuť.
Cuando yo era niño, mi madre solía darme penicilina en jarabe de cereza. esencialmente agua, azúcar y saborizante.
To ne. ale ten rozpuštěný led je skvělý.
No sé. Pero mi hielo derretido está de rechupete.
Nech si je rozpuštěný.
Déjame ver cómo te mueves. Ésa es Rachel.
Mám důvod domnívat se, že Klub únosců z Wicklow byl rozpuštěný.
Según he sabido el club del rapto Wicklow ha sido disuelto.
Sundaný brejle, rozpuštěný vlasy, poletující knížky.
Sacarle los lentes, pelo suelto libros volando.
Rozpuštěný a vypuštěný.
Con un cuerpo flotante.
Je tu rozpuštěný plast, láhve s chlórem.
Tengo plástico fundido, botellas de cloro.
Syntetický efedrin. - Rozpuštěný ve fýzáku.
Efedrina sintética diluída con solución salina.
Všechno dobré. láska, radost, štěstí, odpuštění, rozpuštěný sýr, 6 polohová sklápěcí sedadla, tyhle šaty.
Todas las cosas buenas. amor, alegría, felicidad, perdón, queso derretido, un cinturón de seguridad ajustable a seis posiciones, ese vestido.
Dr. Temperance Brennanová, pokračování rozboru. Materiál roztavený na přední části stehenní kosti vypadá jako plast, částečně rozpuštěný.
Dra. Temperance Brennan, reanudando el análisis el material fusionado al fémur ventral anterior parece ser plástico, parcialmente derretido.

Možná hledáte...