propuštěný čeština

Překlad propuštěný spanělsky

Jak se spanělsky řekne propuštěný?

propuštěný čeština » spanělština

destituido

Příklady propuštěný spanělsky v příkladech

Jak přeložit propuštěný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi propuštěný za hrubé porušení pracovních povinností.

Es motivo justificado.

Propuštěný pro trestný čin.

Me dieron de baja.

Na mizině, vyděšený, skoro propuštěný.

Quebrado, asustado, inútil.

Propuštěný americký důstojník.

Oficial americano destituido.

Byl podmínečně propuštěný před šesti měsíci.

Hace seis meses que salió en libertad condicional.

Řekněme, že jsem byl propuštěný za dobré chování.

Digamos que me han puesto en libertad por buen comportamiento.

Propuštěný vězeň.

Hombre en libertad.

Propuštěný, propuštěný.

Bruno está mirando hacia dentro desde fuera.

Propuštěný, propuštěný.

Bruno está mirando hacia dentro desde fuera.

Ten byl také propuštěný.

Él también ha sido liberado.

Nechtěl to nikomu říct, protože jako podmínečně propuštěný nesmí překročit hranice státu.

Temía decir que había cruzado la línea estatal porque es violación de palabra.

Na tohle je nejlepší propuštěný sloužící. Měl jsem štěstí na jednoho, jehož Henderson vyhodil v záchvatu vzteku.

Estaba buscando pistas entre los rumores y criados despedidos y tuve la suerte de encontrar uno al que había echado su imperioso amo Henderson una víctima de un carácter violento.

Je to trestanec, propuštěný dnes z Dartmoorské věznice.

Es un convicto salido hoy de la prisión de Dartmoor.

Muž propuštěný z řad policie, který se podle vlastního doznání nyní živí pomocí podvodů a klamání. Muž, který se poslední dva roky, opakovaně dopouštěl křivých výpovědí před soudem.

Un hombre expulsado de la policía quien, según su propia confesión, ahora vive del fraude y el engaño que ha perjurado regularmente en los tribunales durante los dos últimos años.

Možná hledáte...