propuštěný čeština

Překlad propuštěný německy

Jak se německy řekne propuštěný?

propuštěný čeština » němčina

abgetan
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady propuštěný německy v příkladech

Jak přeložit propuštěný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jste propuštěný otrok z Barbadosu, který byl topičem.
Und Sie sind ein Freigelassener aus Barbados, der.
Přihlásil se propuštěný Max Cady.
Hat sich kürzlich ein Max Cady.
Propuštěný americký důstojník.
Unehrenhaft entlassener Offizier.
Byl podmínečně propuštěný před šesti měsíci.
Seit sechs Monaten ist er bedingt entlassen.
Revoluce pokračuje. 200 propuštěný ze St Quentin tě nezajímá?
Na, macht die Revolution Fortschritte?
Je to trestanec, propuštěný dnes z Dartmoorské věznice.
Der Tote war ein entlassener Sträfling.
Ale teď už byl asi propuštěný.
Er wurde wahrscheinlich schon entlassen.
Kamarád bude propuštěný. Pošlu to po něm. Kurten se s ním spojí.
Ein Kumpel, der auf Bewährung raus kam, trifft ihn.
Propuštěný muž, běloch, ho postřelil.
Der Entlassene, ein Weißer, hat ihn daraufhin angeschossen.
Ber to jako že jsi měl být propuštěný.
Betrachte es doch als Kündigung.
Věk: 32. Propuštěný z rehabilitačního centra Hazen před 6 měsíci.
Alter: 32. Entlassung aus der Hazen-Rehabilitation: vor sechs Monaten.
Jsi propuštěný.
Sie sind gefeuert!
Jsi propuštěný!
Sie sind gefeuert!
A byl jste náhle propuštěný v roce 1997.
Ist Ihnen bewusst, wieso? Meine Dienste wurden nicht mehr länger benötigt.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Třetím tématem, na které se zaměřila paní Bonino, je prapodivný italský zákoník práce, který umožňuje, aby se propuštěný dělník odebral k soudu a dožadoval se tam opětovného získání ztraceného pracovního místa.
Der dritte von Frau Bonino angeführte Punkt ist das idyllische Arbeitsrechts Italiens, daß einem gekündigten Arbeiter erlaubt, vor Gericht zu ziehen und Wiedereinstellung zu verlangen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...