sypat | sápat | spát | uspat

sípat čeština

Příklady sípat spanělsky v příkladech

Jak přeložit sípat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

V momentě, kdy nabídneš generálům velitelství, začnou sípat jako udýchaní mezci.
Cuando les ofreces el mando a los generales. empiezan a resollar como mulas viejas.
Přestaňte sípat.
Deje de resollar.
Jednu chvíli si hrála a pak, zničeho nic, začala sípat.
Estaba jugando, y luego, de la nada, comenzó a jadear.
Zkusili jsme to. Ale znervózněl jsem a pak jsem začal sípat.
Lo hemos intentado, pero me pongo nervioso y empiezo a respirar con dificultad.
Budete sípat na kolenou ještě před zvonem prvního kola.
Estarás jadeando y de rodillas en el primer asalto.
Takže, když začne sípat, dáš mu dvě dávky téhle.
Si empieza a respirar con dificultad, que tome dos inhalaciones de este.
Chystal jsem se, že zajedu do depa a uslyšel jsem ho tady sípat.
Estaba a punto de regresar a la cochera, y lo he oído gemir aquí atrás.
Chci vás všechny odsud pryč během 10 sekund, - nebo začnu kýchat, škrábat se, kašlat sípat a lízat každou z vás.
Os quiero a todas fuera de mi casa en diez segundos, o voy a mpezar a estornudar, rascar, toser resoplar y lamer a cada una de vosotras.
Určitě zas bude sípat.
Va a hacer ese ruido.
Dej to tomu, kdo začne sípat.
Daselos y que comienze.
Jestli začne sípat.
Si empieza a jadear.

Možná hledáte...