saludo spanělština

pozdrav

Význam saludo význam

Co v spanělštině znamená saludo?

saludo

Acción o efecto de saludar Fórmula social de comienzo de una conversación. Salva

Překlad saludo překlad

Jak z spanělštiny přeložit saludo?

saludo spanělština » čeština

pozdrav uvítání pozdravení

Příklady saludo příklady

Jak se v spanělštině používá saludo?

Citáty z filmových titulků

Un saludo, Willy Snyders.
S pozdravem Willy Snyders.
Manda un mensaje a Río de Janeiro. con un gran saludo para que sepan que llegamos.
Pošli telegram do Rio de Janeira A počkej tam, my tam všichni doletíme.
Vine a darte un último saludo.
Zastavil jsem se, jen abych tě pozdravil.
Pero por lo que podrías haber sido. te ofrezco mi último saludo.
Ale pro to, kdo jsi mohl být ti alespoň naposledy zasalutuji.
Saludo a Ia Princesa de Navarra.
Zdravím princeznu navarrskou.
Mis capitanes, mis comandantes, Les saludo.
Moji kapitáni, moji důstojníci. Zdravím vás.
Yo os saludo.
Zdravím vás!
El Arco del Triunfo, en saludo al ejército de Napoleón.
Vítězný oblouk postavený k uvítání Napoleonovy armády.
Nuestro saludo será un beso.
Naším pozdravem bude polibek.
Saludo.
Nazdar.
Esperando contar con su presencia. Un cordial saludo.
Věříme, že nás potěšíte přítomností.
No me gustó aquel saludo. Había algo de despedida en él.
Nelíbilo se mi to zasalutování.
Saludos, saludos, saludo.
Zdravíčko, zdravíčko, zdravíčko.
Pero si yo siquiera saludo a una dama en la calle sus parientes van a buscar puñales para acribillarme.
Ale pokud bych se poklonil paní na ulici její příbuzní sáhnou pro dýku a rozkrájí mě na kousky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sin embargo, actualmente parece que lo único que está dejando Putin es el saludo de los 21 cañonazos y el asiento principal que establece el protocolo- si acaso.
Volba Putinova dlouholetého přisluhovače a dosazeného následníka Dmitrije Medveděva na post ruského prezidenta znamená, že Putin se formálně vzdává veškeré pompy a okázalosti kremelské moci.
En su Saludo de Año Nuevo, se jactó de la anexión de Crimen y del éxito de los Juegos Olímpico de Invierno celebrados en Sochi y evitó cuidadosamente referencia alguna a la economía.
A ve své novoroční zdravici se pochlubil anexí Krymu a úspěšnou zimní olympiádou v Soči, přičemž se pečlivě vyhnul jakékoliv zmínce o ekonomice.

Možná hledáte...