skórovat čeština
Překlad skórovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne skórovat?
Příklady skórovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit skórovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď se dívej, jak bude skórovat.
Mira cómo marca el tanto extra.
Viděl jsi to? Takhle bych mohl skórovat!
Hasta yo habría marcado eso!
A domácí nemohli skórovat.
Los contrarios no marcan tanto.
U těch se kterýma se snažím skórovat, se nedostanu ani na první metu.
Cuando intento ligarme a alguien, no llego ni a la primera base.
Tým musí objet trať dvakrát udržující míč před tím, než můžou skórovat.
Para poder meter un tanto, el equipo debe dar dos vueltas a la pista sin perder posesión de la bola.
Pak udělat okruh na nepřátelském území a pak jsou způsobilí skórovat.
Luego debe atravesar el circuito del rival y recién entonces puede hacer un tanto.
Vše co opravdu potřebujete vědět je, že je jen jeden způsob jak skórovat a to je, když hráč vezme jeden z míčů a sejme jedno z polí dostatečnou silou.
Lo más importante es que sólo hay una forma de meter un tanto. El jugador debe tomar una bola y arrojarla con suficiente fuerza para prenderlos fuegos artificiales.
Není se čeho obávat, je to jako přeběhnout hřiště a skórovat.
Tampoco está para hacer malabarismos.
Nechtějte za každou cenu skórovat.
No intenten ser un héroe y hacer el gol por su cuenta.
Nemůžeš skórovat, když nestřílíš!
No marcarás si no lanzas.
Ta teda ale umí skórovat.
Puede puntuar.
Hlídejte si čas. Když vás Montreal blokuje, nenechte se zastavit, musíte skórovat velmi rychle.
Vigilad la posesión, si Montrose te bloquea. te paras y la pasas inmediatamente.
Musí si uvědomit, že nemůže vždycky skórovat.
Tiene que entender que no todo pueden ser home runs.
Celej tenhle katalog je akorát o tom, jak si skórovat v cizí zemi.
Ese catálogo es sobre cómo ligar en un país extranjero.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I brazilský manšaft působí agresivněji a vzbuzuje dojem, že bude skórovat spíše mladými hráči, jako je Robinho a Juninho, než prostřednictvím svých stárnoucích světových šampionů z roku 2002.
Hasta el equipo brasileño parece mucho más agresivo y con más posibilidades de convertir con Robinho y Juninho que con sus campeones de 2002 entrados en años.