anotar spanělština

zaznamenat, zapisovat, poznamenat

Význam anotar význam

Co v spanělštině znamená anotar?

— Tomar notas o comentarios. — Obtener ventaja en un evento deportivo. — . Inscribirse para participar en un evento.

Jak z spanělštiny přeložit anotar?

zaznamenat zapisovat poznamenat zapsat skórovat poznamenat si napsat bodovat

Jak se v spanělštině používá anotar?

No tienes que anotar eso, estúpida.

Tohle tam nemáš psát, hlupačko!

Se tropezó antes de anotar.

Ale na brankové čáře jste byl nešikovný.

Durante la ceremonia, mis pensamientos se perdieron entre los acontecimientos del día y fué entonces cuando decidí anotar lo que había ocurrido.

Během obřadu, se moje myšlenky vracely k dnešním událostem, a tak jsem se rozhodl zapsat to, co se mi přihodilo.

No me gusta anotar las citas tan anticipadas.

Nerad si domlouvám věci s předstihem.

Me quedaré aquí a anotar la puntuación.

Já asi jen budu sedět a zapisovat skóre.

Ningún incidente digno de anotar.

Jinak se nic závažného neudálo.

Ahora mire, en este caso, primero tenemos que observar, anotar, comparar, y luego concluir.

Nejprve musíme pozorovat, zaznamenávat poznatky, roztřídit je a pak se rozhodnout.

Voy a anotar la dirección antes que me olvide.

Chce to jen cvik.

Sólo puedo anotar su información.

Zaznamenávám vaši informaci.

Iba a anotar por vos.

Spal jsi, sehnala bych ti jinou.

En el futuro intente anotar bien su nombre.

Pro příště, snažte se a zapište jeho jméno správně.

Viendo la cantidad de proyectos de construcción de inmuebles necesitarían un ejército de empleados para anotar los números de los billetes.

A vzhledem k rozsahu stavebních prací podél pobřeží by potřebovali deset lidí, kdyby chtěli čísla zaznamenávat.

La Srta. Rigaux, que es desconfiada por naturaleza, - ha hecho anotar el número de los billetes en el banco.

Paní Rigaux je velmi nedůvěřivá a oznámila čísla bankovek své bance.

Srta Breslau, quiere anotar aquí su peso exacto?

Slečno, napište sem svou přesnou váhu.