slepený čeština

Příklady slepený spanělsky v příkladech

Jak přeložit slepený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To je daggits (hnojem slepený ovčí kožich). Daggits?
Capitán parece usted bastante hostil.
Špagety jsou slepený.
La pasta ya está fría.
Ať ty peníze nejsou slepený.
Mejor que esto no esté pegajoso. - Ahí tienes.
Nemusíš se bát, že by se rozjeli protože jsou slepený dohromady.
No debes preocuparte de que se muevan, porque están pegadas. -Vete.
Vypadni. - Všechny jsou slepený.
Están pegadas.
Ten film je slepený.
Es un empalme.
Moje kariéra na vejšce je domeček z karet, který jsou slepený tisícema lží, a ten domeček by teď mohl spadnout.
Mi carrera colegial es una casa de naipes. toda pegada con ciento de mentiras, y ahora esta siendo aterrorizada.
Peče ty. sušenky. Linecký, slepený, mandlový, čokoládový. Skvělý.
Es como una pasta. de manteca con chocolate, muy.
Jsou jako slepený.
Están como, haciéndose amigos.
Jsou jako slepený.
Es como si se estuviesen encariñando.
Modrá Betty, tady slepený pes 06.
Betty Blue, este es Dog Patch 06.
V poslední minutě to uhne jako vždycky a všichni budeme moct zase předstírat, že hráze nejsou postavený ze španělskýho mechu a slepený vteřinovým lepidlem.
Girará en el último minuto, como siempre y todos podremos volver a hacer de cuenta que los diques no están hechos de musgo español y pegamento.
Drží to pohromadě jako slepený.
Se sostiene como si tuviera pegamento.
Bude to slepený tým, ale zvládneme to.
Será un poco emparchado pero lo haremos.

Možná hledáte...