slučitelný čeština

Překlad slučitelný spanělsky

Jak se spanělsky řekne slučitelný?

slučitelný čeština » spanělština

reconciliable compatible

Příklady slučitelný spanělsky v příkladech

Jak přeložit slučitelný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Takový postoj je jen těžko slučitelný s pokrokovými myšlenkami Rerum Novarum.

Es una actitud difícilmente conciliable con el espíritu de evolución contenido en la Rerum Novarum.

To proto jeho druh vybudoval Sféry. Aby mohli učinit náš vesmír více slučitelný se svým.

Por eso su especie construyó las Esferas para hacer nuestro espacio más compatible con ellos.

A pak někdo přijde na to, jak nám je podat způsobem, který je slučitelný s realitou, ve které žijeme.

Y alguien descubre cómo presentárnoslos. de manera compatible con la realidad que vivimos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je dokonale slučitelný s jakoukoli protiosvíceneckou liberální demokracií, kde se občanství změnilo zpět z univerzálního práva na výsadu udělovanou vládcem.

Es perfectamente compatible con una democracia anti-Ilustración, una en la que la ciudadanía ha vuelto de ser un derecho universal a sus orígenes como una concesión del soberano.

Oficiálně EU pokládá bilaterální přístup k obchodu za plně slučitelný s návratem k multilateralismu.

Oficialmente, la UE considera que una estrategia comercial bilateral es perfectamente compatible con un retorno al multilateralismo.

Možná hledáte...