slyšící čeština
Příklady slyšící spanělsky v příkladech
Jak přeložit slyšící do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Abysme sbalili slyšící holký.
Para ligar con chicas que oyen.
Abyste sbalili slyšící holký.
Para ligar con chicas que oyen.
Tady máte dvě krásné slyšící holký.
Aquí hay dos chicas guapas que oyen.
Ne, jen hloupí slyšící lidé si myslí, že neslyšící jsou hloupí.
No, sólo la gente estúpida que oye. cree que los sordos son estúpidos.
Slyšící kluci.
Los chicos que oyen.
Sex bylo něco, co jsem uměla stejně dobře jako slyšící holký. Líp.
El sexo es algo que podía hacer tan bien. como las chicas que oyen.
Já že chci, abys byla hluchá, abych tě mohl změnit ve slyšící?!
Quieres que sea sorda. para convertirme en alguien que oye.
Pak se nauč odečítat mi ze rtů a používat tu svou malou pusu nejen proto, abys mi ukázala, že jsi v posteli lepší než slyšící holký.
Entonces aprende a leer mis labios, y utiliza esa boquita tuya para algo más que demostrar que eres. mejor en la cama que las que oyen.
Oběť slyšící Volání bude mít vysoký krevní tlak, možná bude krvácet.
Una víctima que oye el Llamado puede tener la presión alta y puede sangrar.
Štvalo tě, že tvůj kamarád chce slyšící kočku.
No pudisto soportar el hecho de que tu y tu mejor amigo querían a la misma chica oido.
Bál jsem se, že když z tebe bude slyšící člověk, budeš se na nás dívat jinak.
Tenia miedo de que si volvias a oir de nuevo, pensarias en nosotros de forma distinta.
Muselo to bolet, Andy tě opustí a půjde mezi slyšící.
Tuvo que doler saber que Andy iba a pasar de ti por el mundo de los que oyen.
Když jsem ji potkala, tak jsem chodila se slyšící ženou,.
Estaba saliendo con una mujer que podía oir cuando la conocí.
Když jsem tě poprvé potkal, myslel jsem si o tobě, že jsi bohatá, pěkná slyšící holka z dokonalé rodiny. Naprostý opak mě. Ale čím víc jsem tě poznával.
La primera vez que te vi, pensé que eras esa típica chica guapa, rica y oyente, de familia perfecta. todo lo opuesto a mí.